in consideration of

基本解釋

In consideration of your extensive experience in the field， we are glad to appoint you as our agent.
考慮到你們在這一業(yè)務范圍的豐富經(jīng)驗，我們很高興指定你們?yōu)槲覀兊拇怼?/li>
I've left out a few things in consideration of space, and have highlighted relevant parts in bold type.
出于篇幅考慮，我省略了一些內(nèi)容，并將相關的部分用粗體加以突出顯示。
"We decided to suspend the charges in consideration of the Japan-China relationship," said the Japanese prosecutor in the case.
“考慮到中日關系，我們決定終止對他的調(diào)查，”該案日方檢察官談到。

But she added that "a period of careful consideration" is necessary in order to determine the best way forward in dealing with North Korea, perhaps a sign that China is not yet ready to support U.N.Security Council action.
Now that's precisely the question that Freud asked himself in Beyond the Pleasure Principle, a text which begins with a consideration of trauma victims.
這就是弗洛伊德,在他的《超越快樂原則》中提到的核心問題，整篇文章以對創(chuàng)傷患者的考慮開始。
耶魯公開課 - 文學理論導論課程節(jié)選
One consideration in all of this is that this is a very young field and nobody knows how to do it yet.
這里的一個問題便是,這還是一個新興的領域,沒有人知道該怎樣進行研究
耶魯公開課 - 心理學導論課程節(jié)選

In consideration of the above settlement, Collins was barred from associating with any FINRA member firm.
FORBES: Wall Street's Self Regulation Stalls: The Shocking Ameriprise Forgery Case