in an instant

基本解釋

They forgot all their fears and all their miseries in an instant.
他們馬上忘記了一切恐懼和痛苦。
《新英漢大辭典》
Letting go of the control every mother thinks they have until it’s gone, in an instant.
一瞬間失去了控制，那些每個(gè)母親都以為能在握的掌控，失去了才知道做不到。
Simply the easiest way to share photos from your computer, this service turns a folder full of photos on your computer into a fully-functional photo gallery in an instant.
這是最簡(jiǎn)單的通過您的計(jì)算機(jī)共享照片的方法。這個(gè)應(yīng)用程序可以將您裝滿的照片的文件夾在瞬間變?yōu)橐粋€(gè)全功能的相冊(cè)。

Professor Johnson suspects a strong link between the rise of instant and casual communication online and an increase in writing mistakes.
So in this case, the communication worked but am I right in thinking that the communication isn't such an instant solution as it was in the game we saw last time?
在這個(gè)博弈中,交流起到了作用,但是能說這和上一講的博弈一樣嗎,交流并沒能直接給出解決的方案
耶魯公開課 - 博弈論課程節(jié)選
And I'm very interested in what happened in the French suburbs two years ago; in fact, I wrote an instant article on it for an encyclopedia because some of the work I'd earlier done was about why French suburbs and European suburbs are different than American suburbs.
我對(duì)兩年前,在法國(guó)郊區(qū)的事很感興趣,其實(shí)我當(dāng)時(shí)就給一個(gè)百科全書,寫了一篇文章,因?yàn)槲乙郧把芯窟^,為什么法國(guó)和歐洲的郊區(qū),與美國(guó)郊區(qū)有這么大的差別
耶魯公開課 - 1871年后的法國(guó)課程節(jié)選

For pork, baby back ribs take up marinade very well and cook in an instant.
NPR: Dinner's Secret Weapon: The Make-Ahead Marinade