in actual fact

基本解釋

In actual fact, 555,301 rows are selected.
在實際情況中，有 555,301 行被選中。
Metrics and measurements must be defined and validated as providing feedback that the goals are -- in actual fact -- being achieved.
作為提供了——實際上——達(dá)到目標(biāo)的反饋，量度及測量必須被定義并驗證。
In actual fact, while pirates seem to have used almost every other torture under the sun, walking the plank does not feature in any account from the early eighteenth century at all.
事實上，在18世紀(jì)早期的記載中，海盜們幾乎都在使用其他的刑罰方式，走跳板根本就沒那么重要。

Again we believe that the land grabbing business is in actual fact taking vital resources away from farmers."
And that's why all those reactions, first of all, in some sense what I put up was kind of a trivial statement in actual fact saying they all happen spontaneously because I didn't specify what we were starting with exactly, what concentrations we were starting with.
首先這就是為什么所有的這些方程，在某種程度上,我舉得這些例子說它們自發(fā)產(chǎn)生,這是一個瑣碎的陳述,因為我沒有說明，我們從什么地方開始。
麻省理工公開課 - 熱力學(xué)與動力學(xué)課程節(jié)選
So in 1642, you see Milton softening a bit, in part because he's interested in getting married himself and, in fact he's married within a month of the actual publication of this treatise.
所以在1642年，彌爾頓變?nèi)岷土它c，部分原因是他開始關(guān)注結(jié)婚，事實上,他在這篇論文出版的一個月內(nèi)結(jié)婚了。
耶魯公開課 - 彌爾頓課程節(jié)選

In actual fact, it is one of the craziest watch projects of the decade!
FORBES: Connect