identity dilemma

基本解釋

But unlike those problems, the identity dilemma is within the individual's power to address, requiring no lender mercy or stroke of job-hunting fortune.
不過，與這些問題不同，自我認(rèn)知是一個(gè)在個(gè)人解決能力范圍之內(nèi)的問題，并不需要借助銀行貸款或者求職運(yùn)氣等外力的推動(dòng)。
China should better handle its identity dilemma , caused by its status as a developing country conflicting with increasing external pressure for it to exert a greater global role, analysts said.
分析人士指出，我國應(yīng)更妥善處理“身份困境”。一方面我們身為發(fā)展中國家，另一方面要求中國在全球事務(wù)中扮演更重要角色的外部壓力也日益加大。
bonenged.com
This paper focuses on their identity dilemma from the aspects of exile inhabitation from south, contradictory of philosophical thoughts and poetic aesthetics.
本文認(rèn)為他們的身份一直處于尷尬的境地，并從其生活經(jīng)歷，前后不一致的思想和復(fù)雜的詩學(xué)特征三方面來說明其處境。

To solve this dilemma, the Justice Ministry crafted a bill targeting advanced fee fraud, identity theft and dishonest use of technology for accessing financial accounts.
NPR: New Bill Intended To Curb Jamaica Lottery Scams

身份困境
It shows the identity dilemma which perplexes Chinese-American writers and analyzes Amy Tan’s diaspora consciousness, foreshadowing for the research on identity issue from diaspora perspective. The second chapter is the display of the Joy Luck women’s diaspora consciousness.
第一章介紹身份理論及離散視角,指出華裔美國作家的身份困境,并分析譚恩美的離散意識(shí),為從離散視角對(duì)身份研究這一主題進(jìn)行闡釋和總結(jié)作鋪墊。
法學(xué)
認(rèn)同困境
SectionⅢ:This part is trying hard to explain the culture conflict and culture identity dilemma which China has encountered from the aspect of the essential difference between Chinese and western culture.
第三部分力圖從中西文化的本質(zhì)性區(qū)別解釋中國現(xiàn)實(shí)發(fā)展中所遭遇的文化沖突和認(rèn)同困境。
歷史學(xué)
身份困惑