history and class consciousness
英漢例句
- One is Merleau - Ponty's usage, which refers to the theory represented by Lukacs' History and Class Consciousness and principally against Leninism.
一種是梅勞-龐蒂的用法,即用它指稱一種以盧卡奇的《歷史與階級意識》為代表的主要與列寧主義相對立的理論; - History and Class Consciousness has been called the Bible of Western Marxism, has initiated the trend of the west Marxism, so he is one of the initiator of the west Marxism.
青年時期的《歷史和階級意識》則被稱為“西方馬克思主義的圣經(jīng)”,開創(chuàng)了西方馬克思主義思潮,因此成為西方馬克思主義的創(chuàng)始人之一。 - Lukach cs gave general category three connotations in History and Class Consciousness: totality of dialectics as a method of knowledge;
盧卡奇在《歷史與階級意識》中賦予總體性范疇三種內(nèi)涵:首先是作為認識方法的辯證的總體;