heavily
常見例句
- Nuclear weapons plants across the country are heavily contaminated with toxic wastes.
全國的核武器工廠均受到了有毒廢棄物的嚴(yán)重污染。 - He recounted how heavily armed soldiers forced him from the presidential palace.
他講述了自己是怎樣被全副武裝的士兵從總統(tǒng)官邸里趕出來的。 - Very dark glossy lips look wrong with heavily made-up eyes.
涂有深色唇彩的嘴唇看上去和濃艷的眼妝不相稱。 - Many of Europe's airports are heavily congested.
歐洲許多機場都十分擁擠。 - The hostel is heavily reliant upon charity.
這家收容所在很大程度上依賴贊助。 - The electoral system, which is heavily slanted towards the ruling party, needs to be changed.
需要改變過于向執(zhí)政黨一方傾斜的大選體系。 - Lithuania is heavily reliant on Moscow for almost all its oil.
立陶宛的石油供應(yīng)幾乎完全依賴莫斯科。 - The doctor fixed the rib, dosed him heavily with drugs, and said he would probably get better.
醫(yī)生接好了肋骨,給他服用了大劑量的藥,并說他可能會有所好轉(zhuǎn)。 - He borrowed heavily to get the money together.
他大量舉債來湊齊這筆錢。 - Officials of the CIA depend heavily on electronic mail to communicate with each other.
中情局官員之間的聯(lián)系在很大程度上依賴電子郵件。 - I was heavily disguised.
我從頭到腳偽裝了一番。 - Avoid cashing in a policy early as you could lose out heavily.
不要提早兌現(xiàn)保單,那樣你可能會損失慘重。 - "I didn't even think about her," he said heavily.
“我甚至沒有想過她,”他沉重地說道。 - I sat down heavily on the ground beside the road.
我一屁股坐在路邊的地上。 - The current electoral law is still heavily weighted in favour of the ruling party.
當(dāng)前的選舉法仍然對執(zhí)政黨非常有利。 - A man stumbled heavily against the side of the car.
一名男子腳下一絆,猛地撞在車身上。 - This man drank rather heavily in an effort to come to terms with his own inadequacies.
這個人狂飲一通,努力讓自己去接受自身的不完美。 - You are just digging your own grave if you go on smoking so heavily.
你再抽這么多煙,那你就是自掘墳?zāi)? - He's given to drinking rather heavily.
他沉溺于酗酒中. - Hong Kong's prosperity relies heavily on foreign businesses.
香港的繁榮在很大程度上依賴于外國商行. - The Methods: They employed were heavily biased in the gentry's favour.
他們采用的方法嚴(yán)重偏袒中上階級. - They had to pay rather heavily.
他們得付出沉重的代價. - It came on to snow heavily towards the evening.
黃昏時分,大雪紛飛. - I'm heavily in debt at the moment, but hope to be out of debt when I get paid.
我現(xiàn)在負債累累, 但希望拿到工資后就能把債務(wù)還清. - He's just playing his hand rather heavily.
他只不過做得過分一點. - The indigestible food set heavily on my stomach.
這些難消化的食物沉甸甸地壓在我胃里. - He slipped and fell heavily.
他腳一滑,摔了一大交. - Before liberation, taxes weighed heavily upon the people.
解放前, 各種捐稅沉重地壓在人民身上. - The goose flapped heavily away.
那只鵝扇著沉重的翅膀飛走了. - The cylinder head is heavily finned for strength.
汽缸頭附有許多突片以增加強度. - There was a general scuttle for shelter when the rain began to fall heavily.
下大雨了,人們都飛跑著尋找躲雨的地方. - The ship was rolling heavily.
船搖晃得厲害. - HFe wxhausted his welcome among his friends because he always borrowed heavily from them.
由于他總是大量地向朋友借錢,不再受朋友的歡迎. - "I didn't even think about her," he said heavily.
“我甚至沒有想過她,”他沉重地說道。 - The responsibilities pressed heavily on him.
責(zé)任沉重地壓在他的身上. - Before liberation, taxes weighed heavily upon the people.
解放前, 各種捐稅沉重地壓在人民身上. - His responsibilities press heavily upon him.
他的職責(zé)沉重地壓在他身上. - The problem weighed heavily on his mind.
那個問題沉重地壓在他的心上. - Colonel Lanser got up heavily.
蘭塞上校沉重地站起身來. - A feeling of discouragement for the moment bore down heavily upon him.
一陣心灰意懶的情緒頓時沉重地壓在他的心頭. - The matter weighed heavily on my mind.
這事沉重地壓在我的心上. - He leaned heavily upon Mason's arms while the latter sustained him as best he could.
他沉重地倒在梅森的胳膊上,梅森用力托住他. - It weighed heavily on our shoulders.
它沉重地壓在我們肩上. - The problem weighs heavily on him.
那個難題沉重地壓在他身上. - He was an old man, and each time he thrust his spade earth, he heaved heavily.
這是一位老人, 農(nóng)活顯然是艱苦的,他每鋤地一次, 都要沉重地再次舉起鐵鍬. - He sat heavily in the chair and lit a cigarette, murmuring to himself.
他沉重地坐在椅子上, 沉吟著點燃了一根煙. - A breath sucked in, then a pause, then wet breath dropped out heavily.
吸氣, 停頓, 然后無效地沉重地呼氣. - Every word of this tragic tale weighed heavily on Juichueh's tender feminine heart.
這番話里蕩漾著一個不幸的生存的悲哀,訴說著一段凄哀的故事,它們一字一字、沉重地壓著瑞玨的溫柔敏感的女性的心. - The wounded soldier hung on my back so heavily.
受傷的士兵十分沉重地壓在我的背上. - It weighs heavily on my mind.
這事沉重地壓在我的心頭. - His responsibilities pressed heavily upon him.
他的責(zé)任沉重地壓在他身上. - A walking bass theme thuds heavily ( pesante ) and fortissimo out of the silence following the Scherzo.
一個漫步式的低音主題沉重地敲擊著,以最強音打破了諧謔曲結(jié)束后的安靜. - He walked heavily up the three flights to his room.
他沉重地走上三樓他的房間. - An incoming train clanked heavily above his head, coach after coach.
入站的列車在他的頭頂上沉重地響著, 車廂一節(jié)接著一節(jié). - Night's black curtain will be heavily lowered, but has not yet completely fallen.
夜的黑幕沉重地將落未落. - At this Fernand recollected her threat of Edmond died, and dropped again heavily on his seat.
一看到這對眼睛,弗爾南多就想起她曾發(fā)出的威脅, 便又沉重地跌回了他的座位上了. - The old man was bearing heavily on his stick.
那老人沉重地倚著他的拐杖. - In those preliberation days taxes pressed down heavily on the labouring people.
在解放前的那些歲月里,賦稅沉重地壓在勞動人民身上. - The runners reached the finish line, panting heavily.
當(dāng)這名運動員跑到終點線時, 他沉重地喘息著. - Which heavily he answers with a groan.
它只是沉重地報以一聲呻吟. - Every day, through the stony streets , the tumbrils now jolted heavily, filled with Condemned.
囚車每天都載滿了死刑犯,顛簸著沉重地馳過街道. 返回 heavily