hardly any

基本解釋

In old China there was hardly any machine-building industry, leave alone an automobile industry.
在舊中國(guó)幾乎沒(méi)有機(jī)器制造工業(yè)，更不消說(shuō)汽車制造業(yè)了。
Yet hardly any money has been spent on understanding the human motivation related to mealtime insulin and the reasons for this failure.
然而幾乎沒(méi)有任何美元被用來(lái)研究和進(jìn)餐時(shí)間胰島素服用有關(guān)的人類激勵(lì)及其失敗的原因。
They spend virtually nothing on the diseases that kill the most human beings, like malaria, because the victims are poor, so there's hardly any profit to be sucked out.
醫(yī)藥公司在瘧疾這類導(dǎo)致很多人類死亡的疾病上幾乎沒(méi)有任何投資，因?yàn)榈眠@些病的人是窮人，所以幾乎不能榨取任何利潤(rùn)。

There's hardly any vapor pressure above your ice water glass.
冰水混合物上方,水蒸氣的氣壓非常小。
麻省理工公開(kāi)課 - 熱力學(xué)與動(dòng)力學(xué)課程節(jié)選
Cause there is hardly any, if any, footage the actual celluloid that had survived.
因?yàn)楫?dāng)年被剪去的影片，很少有能夠,保存下來(lái)的。
麻省理工公開(kāi)課 - 電影哲學(xué)課程節(jié)選
If Frederick Jackson Turner had anything right in "The Frontier Thesis", although he didn't pay hardly any attention to the South, this idea of a safety valve of a West to move to was surely there for slavery.
如果弗雷德里克·杰克遜·特納,在《邊境論》中有什么正確的言論,那就是,盡管他對(duì)南方幾乎沒(méi)有施以任何關(guān)注,即這個(gè)西進(jìn)運(yùn)動(dòng)是一道安全閥的構(gòu)想,顯然是為奴隸制而設(shè)的
耶魯公開(kāi)課 - 美國(guó)內(nèi)戰(zhàn)與重建課程節(jié)選

In fact, this is hardly any news at all, since IBM is nothing if not planned.
FORBES: Sam Palmisano Kicks Himself Upstairs

幾乎沒(méi)有
Although Li Yinghe had put forward the proposal of same-sex marriage for many times, and there are also few related essays can be seen in various law periodicals , there is hardly any monograph on same-sex union here in China.
雖然李銀河女士曾多次提出同性婚姻提案,也有少數(shù)相關(guān)學(xué)術(shù)論文散見(jiàn)于各種法學(xué)期刊中,但我國(guó)幾乎沒(méi)有關(guān)于同性結(jié)合的法學(xué)專著。