hands off
常見例句
- The "steering committee" takes their hands off the wheel.
“指導委員會”把他們的手離開了方向盤。 - Tony quickly hands off the phone to Mason, insisting that he tell Jack the truth.
托尼即刻將電話遞給了梅森，堅持要他告訴杰克實情。 - I said it was all well and good to let them strike the first blow, but if they hit us hard below the belt, we should take a meat ax and cut their hands off.
我說，我們容忍共和黨人先出手，向我們發(fā)動攻擊，這也就罷了，但如果他們不正當地抨擊我們的要害部位，我們就應該拿起一把剁肉的斧頭，將他們的手砍斷。 - Zimbabwe's President Robert Mugabe told the conference he appreciates China's hands off approach and wants others to follow its example.
- "In short,our goal is to get G.M.back on its feet, take a hands-off approach and get out quickly."
- Then he took the gloves off both hands and picked up all the matches.
- Maybe they're still cleaning their hands off. (Applause.) But there they are.
WHITEHOUSE: President Obama Speaks at the 2013 White House Science Fair - But I do say unreservedly, take the hands off the brake, let the train start.
NPR: Senate to Vote on Carbon Cap-and-Trade Bill - Instead, it hands off a chunk of the work to a little-known outfit in St.
FORBES: Bill Morean's $1.2 billion haircut 返回 hands off