greeting
常見例句
- “Good morning” and “Good evening” are conventional greeting.
“早安”及“晚安”是日常慣用的問候語。 - Please give my greeting to Miss Macleod.
請代我向麥克勞德小姐問候。 - Ari stopped at their table to exchange greetings.
阿里在他們桌旁停下,和他們互致問候。 - He sends greetings to all the family.
他發(fā)信向全家問候。 - Mary returned the greeting.
瑪麗還了禮。 - She smiled in greeting.
她微笑致意。 - She recognized him and smiled a greeting.
她認出了他之后向他含笑致意。 - We sent her a card with birthday greetings.
我們寄給她一張生日賀卡。 - They sent Mr. Brown a letter with the greeting “Dear sir”.
他們給布朗先生寄去了一封稱他為“親愛的先生”的信。 - He took her hand in greeting and asked solicitously how everything was.
他握著她的手表示問候，關切地問她一切是否都好。 - There was a tinge of condescension in her greeting.
她的問候中帶著一絲傲慢。 - He turned his sightless eyes their way and boomed out a greeting.
他將失明的雙眼轉(zhuǎn)向他們，低聲打了個招呼。 - She waved a friendly greeting.
她友好地揮手致意。 - Her greeting was less than enthusiastic.
她的問候一點都不熱情。 - He took her hand in greeting and asked solicitously how everything was.
他握著她的手表示問候，關切地問她一切是否都好。 - The butcher's son called out a greeting.
屠夫的兒子大聲打了個招呼。 - He raised a hand in greeting.
他揮揮手打了個招呼。 - There was a tinge of condescension in her greeting.
她的問候中帶著一絲傲慢。 - Livy thought Caroline's greeting seemed a little restrained.
莉薇覺得卡羅琳的問候似乎有些不冷不熱。 - He turned his sightless eyes their way and boomed out a greeting.
他將失明的雙眼轉(zhuǎn)向他們，低聲打了個招呼。 - She waved me a greeting.
她揚手跟我打招呼. - I nodded at him in greeting.
我向他點頭打招呼. - The lawyer nodded a stiff greeting.
那個律師不自然地點頭示意. - Life is not composed by aphorism, how can we decorate it with pompous cliche & 1 & s? I send you my most sincere greeting in silence.
人生并非格言組成,豈能靠美麗的 辭章 來妝點, 默默中,有我對你最誠摯的祝福. - His worried face relaxed into a smile of greeting when he recognized us.
他認出我們后,焦慮的面容緩和下來,露出歡迎的笑容. - Please give my greeting to Miss Macleod.
請代我向麥克勞德小姐問候. - Taylor then often adds a handwritten greeting at the bottom as a personal touch.
之后,泰勒常常會在信的結(jié)尾處加上一句親筆寫的問候語,以示親切. - Please give my greeting to Ms. Macleod.
請代我向麥克勞德女士問候. - He didn't even return my greeting.
他甚至不答理我. - He answered her greeting with a benedicite.
他以祝?卮鶿奈屎頡? - Her greeting was cold and strained.
她的問候冷淡而勉強. - She exchanged a few words of greeting with the guests.
她同客人寒喧了幾句. - She gave a cursory greeting to Mr. Giovaneui.
她對喬瓦耐里愛理不理地招呼了一下. - My compliments to your wife, ie Please give her a greeting from me.
向您的夫人致意(請轉(zhuǎn)達我的問候). - Qipanshan scenic International Tourism Development Zone is greeting tourists all sides in a new attitude.
棋盤山國際風景旅游開發(fā)區(qū)正以一個嶄新的姿態(tài)迎接八方游客. - No one from SETI is expecting to intercept a greeting in a recognizable language.
SETI中沒人期望能截聽到可辨識語言的問候. - The most elegant business greeting cards should have your personal signature and a short handwritten message.
最精致的商務賀卡必需有你的親筆簽名以及一小段手寫的問候語. - I example might do a greeting in a total different way and offend that person.
例如,他可能因為用了與他們完全不同的打招呼方式而得罪了那個人. - Mr. Smith waited in the greeting area to meet his overseas client.
史密斯先生在接客區(qū)等候他的國外客戶. - When he heard the waiter greeting a customer outside, his heart fluttered.
聽見外面跑堂招呼客人的聲音, 心就直提上來. - The salute that lift a gun is enough, who wants you to fire a shot greeting.
舉槍敬禮就夠了, 誰要你鳴槍致敬. - This is probably the most common greeting among strangers.
這句話可能是陌生人之間最常用的問候語了. - Qipanshan scenic International Tourism Development Zone is greeting tourists all sides in a new attitude.
棋盤山國際風景旅游開發(fā)區(qū)正以一個嶄新的姿態(tài)迎接八方游客. - She is now at the door greeting her guests as they arrive.
她正在門口迎接客人的到來. - Munchie gives me the same wholehearted greeting no matter how long I have been away.
不論我離家多久,麥奇總是興高采烈地來迎接我,熱情絲毫不減. - Every morning the smiling kindergarten teachers stand at the gate, greeting the children.
每天早晨,幼兒園的老師都微笑地站在門口, 迎接孩子們. - Assists Guest Relations in greeting , rooming, and sending off VIP guests.
協(xié)助客戶關系部,迎接客人, 安排客人到房間并送重要客人離開. - Her greeting was cold and inhospitable.
她的迎接非常冷淡. - All, probably were greeting that to let the human hope already the long time.
一切的一切, 好像都是在迎接那個讓人盼望已久的時刻. - When we get thru the main entrance, there are two beautiful peacocks greeting us.
一進大門, 就有兩只漂亮的孔雀迎接我們. - The girl is greeting his kiss with her whole body soul.
這個少女將整個身體重心向上,來迎接他的吻. - Are you hungry ? For greeting the arrival of new year, we held a small scaled party.
為了迎接新年的到來, 我們組織了一個小型的聚會. - The first one is Knole and the first creatures greeting us the deer the car park!
在諾爾迎接我們的第一位“主人”是停車場里的梅花鹿! - B: Thanks you for greeting me.
(謝謝你們來迎接我. ) - The butcher's son called out a greeting.
屠夫的兒子大聲打了個招呼。 - He raised a hand in greeting.
他揮揮手打了個招呼。 - He turned his sightless eyes their way and boomed out a greeting.
他將失明的雙眼轉(zhuǎn)向他們，低聲打了個招呼。 - She waved me a greeting.
她揚手跟我打招呼. - I nodded at him in greeting.
我向他點頭打招呼. - She gave a cursory greeting to Mr. Giovaneui.
她對喬瓦耐里愛理不理地招呼了一下. - I don't like being slapped on the back as a greeting.
我不喜歡在背上被拍一下當作招呼. - Stella didn't even acknowledge me when I waved a greeting.
我向斯特拉揮手致意,可她連招呼也不打一個. - He nodded an antiseptic greeting.
他冷冷地點頭打了個招呼. - He smirked in acknowledgement of their uncouth greetings, and sat down.
他皮笑肉不笑地接受了他的粗魯?shù)恼泻? 坐了下來. - I example might do a greeting in a total different way and offend that person.
例如,他可能因為用了與他們完全不同的打招呼方式而得罪了那個人. - When he heard the waiter greeting a customer outside, his heart fluttered.
聽見外面跑堂招呼客人的聲音, 心就直提上來. - He recognized me, but did mot smile a greeting.
他認出了我, 但沒有笑著打招呼. - After greeting. while I was still cooking. he ran and turned on the vent fan.
一進門.打了個招呼. 我還在炒菜. 他就立刻跑過來把抽油煙機給打開了. - She moved away coldly without greeting him.
她冷冷地沒跟他打招呼就走開了. - The old man wheezed out a greeting, then began to cough.
這位老人喘著氣打了聲招呼后就開始咳了起來. - Dense mass of forest mysterious uniformed members are greeting each other, and in single file room.
黑壓壓的森林神秘莫測,穿著制服的隊員正互相招呼著, 魚貫而入. - He gave us a cheery greeting.
他愉快地跟我們打招呼. - The captain looked in recognition, but there was no especial greeting.
上尉看了一眼他,算是打了招呼, 但并沒有表示什么特別的歡迎. - They go into the church, greeting everyone they meet.
他們走進教堂, 遇見誰便跟誰打招呼. - There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.
英國人和中國人打招呼的方式有很明顯的區(qū)別. - We shouted a greeting, but he did not answer.
我們大聲打著招呼, 但他并不答話. - Her effusive manner of greeting her friends finally began to irritate them.
她向朋友們打招呼時那種過于熱情的方式到頭來使他們感到不是滋味. - She welcomed us with a cheerful greeting.
她興高采烈地打招呼歡迎我們. - At the sound of my greeting, she gathered her housecoat about her and retreated quickly indoors.
聽到我向她打招呼, 趕緊用衣服把自己嚴嚴實實地遮了起來,趕忙退進屋里. - Greetings are the most frequently used speech act in our daily life.
作為人際交往活動的起始標志,招呼在日常人際交往中必不可少. - If our right hand is busy greeting someone, it can not be holding a weapon.
18假如右手忙于與人打招呼, 它就不可能握武器. - And those were the students she was greeting the northwestern state of Idaho.
她打招呼的這些人是來自西北愛達荷州的學生. 返回 greeting