go cap in hand to
基本解釋
- 必恭必敬
- 卑躬屈節(jié)
英漢例句
- Circumstances once forced him to go cap in hand to the boss for help .
過去他曾不得不低聲下氣地去向老板求助。
blog.sina.com.cn - All pensions should be at or above subsistence level. Retired workers should not have to go cap in hand to ask for supplementary allowances.
所有養(yǎng)老金都應(yīng)相當或高于平均生活水平,不應(yīng)讓退休工人落到乞求補助的境地。 - In December Vinashin defaulted on a loan to international creditors and it has been forced to go cap in hand to the government to pay its wage bill.
12月該企業(yè)因欠下國外債主的貸款不得不轉(zhuǎn)求政府為它埋單。
ecocn.org - So the king has had to go cap in hand to his rich neighbour, South Africa.
ECONOMIST: Africa’s last absolute monarchy may be falling apart - The majority of Americans worry more about candidates who have to go cap in hand to special interests, which then expect a payback, than about money-bags who put their own fortunes on the line.
ECONOMIST: Al Checchi, politician as product - The problem today is that United States must go cap in hand for funding to those same governments whose thumbs are on the scale.
FORBES: U.S. Decline: An Open Letter to a Closed Mind