gnostic gospels
英漢例句
- The so-called Gnostic gospels, many discovered just last century, did not meet these criteria.
很多上世紀(jì)才發(fā)現(xiàn)的所謂的諾斯底福音，根本不符合這些標(biāo)準(zhǔn)。 - But there are undisputed Christians who believe in the Gnostic gospels, which are also not part of the canon; there are also Christians who dispute the literal truth of the Bible, and so on.
但是也有一些毫無爭(zhēng)議是基督教徒的人相信諾斯底福音，那也不是正典的一部份；也有一些基督徒對(duì)是否該從字面上去解讀圣經(jīng)存疑，等等。 - In recent decades, with the discovery of the Gnostic gospels, we have been told once again that the Church silenced competing voices—covered up the fact that some early Christian communities may have had far more stringent requirements than Rome, that they deplored the world, that they routinely had visions.
NEWYORKER: Rich Man, Poor Man