glance
常見例句
- Don't glance left and right.
不要左顧右盼。 - She glanced this way and that and looked very anxious.
她東張西望的,看上去很焦急。 - The glasses glanced in the firelight.
杯子在火光中閃耀。 - Their helmets glanced in the sunlight.
他們的鋼盔在陽光下閃耀著。 - No more than a quick glance was needed to see that all was not well with John.
一眼便可看出約翰處境不妙。 - The burglar took a quick glance around and then stole into the house.
竊賊匆匆環(huán)顧了一下,便溜進了那幢房屋。 - One glance at his face told me he was ill.
看一眼他的臉我就知道他病了。 - Her father threw a disapproving glance at her.
她父親不滿地瞥了她一眼。 - I took a glance at the hall and found many familiar faces among the audience.
我掃視了一下大廳,發(fā)現(xiàn)聽眾中有許多熟悉的面孔。 - I had a glance at the books last night.
昨晚我瀏覽了一下這些書。 - Take a glance at the morning paper.
翻閱一下晨報。 - Do you have time for a glance at this report?
你有時間瀏覽一下這份報告嗎? - He signed the letters with only a cursory glance at what I had written.
他粗略地看了一下我寫的內(nèi)容就在那些信件上簽了字。 - He took a glance over the notes.
他匆匆地看了一下筆記。 - He gave her an admiring glance.
他向她投以愛慕的目光。 - The old woman looked directly at the boy and he tried to avoid her searching glance.
老大娘直盯著那個孩子,他就盡量避開她那銳利的目光。 - The women exchanged glances.
女人們互使眼色。 - A glance from one of the moving swords fell across his eyes and prevented him from seeing the blow.
揮動的劍發(fā)出一道閃光,射向他的眼睛,使他看不到這一重擊。 - A sudden glance of the sword cut his shoulder.
劍突然擦過,傷了他的肩膀。 - Burke cast a cursory glance at the menu, then flapped it shut.
伯克匆匆地瞥了一眼菜單，然后啪地合上了。 - He stole a glance at the clock behind her.
他偷偷地看了一眼她背后的鐘。 - In those crowded streets her attire did not rate a second glance.
在那些擁擠的街道她的穿著并未引起注意。 - She strode past him without a backward glance .
她大步從他身邊走過，都沒有回頭瞧他一眼。 - She gave him a quick glance.
她迅速掃了他一眼。 - She sneaked a surreptitious glance at her watch.
她偷偷看了一眼手表。 - Burke cast a cursory glance at the menu, then flapped it shut.
伯克匆匆地瞥了一眼菜單，然后啪地合上了。 - In those crowded streets her attire did not rate a second glance.
在那些擁擠的街道她的穿著并未引起注意。 - She darted a sly sideways glance at Bramwell.
她狡黠地從眼角瞥了布拉姆韋爾一眼。 - One could tell at a glance that she was a compassionate person.
一眼就能看出她很有同情心。 - A glance along his bookshelves reveals a bewildering array of interests.
看一眼他的書架就知道他興趣繁雜。 - He gave Robin a mildly quizzical glance.
他有些驚訝地瞥了羅賓一眼。 - Mrs Bycraft gave Rose a significant glance.
拜克拉夫特夫人意味深長地瞥了羅絲一眼。 - He unlocked the door of apartment two and disappeared inside after a backward glance at Larry.
他打開2號公寓的門，回頭瞥了拉里一眼，然后就進了房間。 - He gave her a mocking glance.
他嘲諷地瞥了她一眼. - He cast a sly glance at his bridge partner.
他向橋牌搭檔使了個會意的眼色. - A glance from one of the moving swords fell across his eyes and prevented him from seeing the blow.
揮動的劍發(fā)出一道閃光,射向他的眼睛,使他看不到這一重擊. - She cast a sidelong glance at Fern.
她瞟了一眼弗恩. - A glance behind confirmed his fears. His pursuer was gaining ground on him rapidly.
往后看使他越發(fā)害怕, 追他的人很快就要趕上來了. - He signed with only a cursory glance at the report.
他只草草看了一眼報告就簽了名. - I would give my ears for a glance at that balance sheet.
我一定要看一看財政收支表. - Every scolding that boy just seems to glance off him and not change his behavior at all.
那個男孩每次受到責罵,似乎都成了耳邊風,根本沒有使他的行為舉止發(fā)生任何變化. - Her father threw a disapproving glance at her.
她父親不滿地瞥了她一眼. - She gave me an incredulous glance.
她表示懷疑地向我瞥了一眼. - It was clear at first glance that they had not died of their wounds.
一眼就可以看出他們并不是因受傷而死. - A sudden glance of the sword cut his shoulder.
劍突然擦過,傷了他的肩膀. - His glance gave me to understand that he agreed with me.
他這一瞥,使我懂得他同意了我的意思. - He flashed her a despairing glance.
他絕望地瞥了她一眼. - Please glance over it at your leisure.
有空時,請把它看一遍. - He gave another impatient glance at his watch.
他又一次不耐煩地看了看他的表. - They fell in love at first glance.
他們一見鐘情. - He took a glance at it briefly, and then he told me to look again.
他向它略略瞟了一眼, 然后叫我再看看. - I glanced back.
我回頭一瞥。 - He glanced guiltily over his shoulder.
他很內(nèi)疚地回頭一瞥。 - He glanced at Juliet accusingly and she looked suitably abashed.
他怪罪的一瞥,朱麗葉自然顯得很窘. - His glance gave me to understand that he agreed with me.
他這一瞥,使我懂得他同意了我的意思. - He refreshed his memory by a glance at the book.
一瞥見那本書使他回想起來了. - She returned his smile with a frigid glance.
對他的微笑她報以冷冷的一瞥. - She gave me a meaningful glance as she left.
她走時,給了我意味深長的一瞥. - At first glance, this seems watch chain.
不經(jīng)意一瞥, 你一定會認為它只是被拆卸下來的廢舊表鏈. - She knew Ken hated being babied but persisted after a quick glance at Joe's smirk.
她認識了肯恩被憎恨被縱容但是堅持在喬的嘻嘻笑的快一瞥之后. - Is this mesmerizing glance a greeting or a farewell?
這迷人的一瞥是見面招呼還是告別? - Instead of exchanging lustful glances , the couple looked away from each other.
他們也不交換充滿欲望的一瞥,相反, 他們從對方身體旁遠眺出去. - To look with a sidelong glance, indicative especially of sexual desire or sly and malicious intent.
送秋波,拋媚眼投以一瞥, 尤指表示性欲或狡猾而懷有惡意者. - The voice of wayside pansies, that do not attract the careless glance, murmurs in desultory line.
路邊,紫羅蘭的情懷吸引了不了匆匆一瞥, 它用時斷時續(xù)的言語喃喃抱怨. - It was only a momentary glance, full of contempt and dislike.
這只不過是短暫的一瞥, 充滿了輕蔑和憎惡. - Faria replied to this sarcasm with a glance of profound contempt.
法里亞以極其輕蔑的一瞥回敬了這句諷刺他的話. - The split in today's world is perceptible even to a hasty glance.
即使是匆忙一瞥,當代世界的分裂也是顯而易見. - One glance in trap mirror revealed aboard it engineer Pole fort trap truth.
只需往鏡子里一瞥就能揭示他說的根本不那樣事實. - A glance at the LED indicator tells you the display's current operating status.
一瞥LED指示燈告訴你顯示當前的運行狀態(tài). - I glance would strip all her pride and luxury.
我的一瞥便剝除她所有的驕奢. - I glanced and found by chance that the dancer lost balance.
我匆匆一瞥偶然發(fā)現(xiàn)舞蹈家失去平衡. - He found himself sitting opposite Mei. They spoke very little. Occasionally they exchanged a mournful glance.
他恰恰坐在梅的對面, 他們很少說話, 只是偶爾交換一瞥憂郁的眼光. - The cracked face had seemed quite ordinary to him before, not worth a second glance.
那種歪歪扭扭的臉,看來他早就司空習慣了, 壓根兒不值得一瞥再瞥. - One glance in the mirror revealed that it was far from the truth.
只需往鏡子里一瞥就能揭示他說的根本不是事實. - Finally, I wanted her to have a dark, cold and enigmatic glance.
最后, 我希望她有一個黑暗, 寒冷和神秘的一瞥. - David allowed a glance to become a gaze.
大衛(wèi)允許自己匆匆的一瞥,變成了凝視. - The voice of wayside pansies , that do not attract the careless glance, murmurs in desultory lines.
路邊的蝴蝶花, 不會招徠漫不經(jīng)心的一瞥, 只得把零亂的詩句低聲吟哦. - At a glance, I became his captive.
只一瞥, 我就成為了他的俘虜. - The bullet glanced off the wall.
子彈擦過墻壁. - A sudden glance of the sword cut his shoulder.
劍突然擦過,傷了他的肩膀. - The arrow glanced off his armour.
箭擦過他的甲胃. - The sword glanced off the shield.
劍擦過盾牌. - A bullet glanced off the captain's helmet.
一顆子彈擦過上尉的鋼盔. - The car glanced the tree as it went crashing by.
這輛汽車沖撞過去時擦過這棵樹. - A bullet glanced off the window frame and lodged in the wall.
一顆子彈擦過窗框,落在墻上. - The rock fell down and glanced off the car.
那個巖石倒了下來,擦過汽車的一側(cè). - The basketball glanced off the rim.
籃球擦過籃筐. - The stone glanced the wall and left a mark on it.
石子擦過墻面,留下一道痕跡. - The ball glanced off the backboard.
球擦過了籃板. 返回 glance