gild
常見例句
- Carve the names and gild them.
把姓名刻上去,再鍍上金。 - She had health and beauty, and money to gild these gifts.
她健康而漂亮, 富有使這些天賦更加熠熠生輝. - To talk about the beautiful sunset is to gild the lily.
談?wù)撊章渲朗嵌啻艘慌e. - Carve the names and gild them.
把姓名刻上去,再鍍上金。 - She had health and beauty, and money to gild these gifts.
她健康而漂亮, 富有使這些天賦更加熠熠生輝. - The sun transform the gild cupola into dazzling point of light.
太陽將這些鍍金的圓屋頂變成了閃耀的光點(diǎn). - To talk about the beautiful sunset is to gild the lily.
談?wù)撊章渲朗嵌啻艘慌e. - Don't gild the lily, gild the sissy.
不要給百合花鍍金, 要給娘娘腔. - Comment on this would be to gild the lily.
對(duì)此發(fā)表評(píng)說無異于畫蛇添足. - Don t gild the lily.
不要畫蛇添足. - Distrusting every light that seemed to gild.
我信不過那似乎浮泛在眼前的. - And these four candles shall remain in the keeping of the steward of the gild.
事畢,這4支蠟燭繼續(xù)由行會(huì)的管事保管. - With Dimitar Berbatov and Wayne Rooney primed to flower anew, Owen can gild the lily.
貝巴和魯尼如今蓄勢待發(fā), 歐文也可以為曼聯(lián)錦上添花. - For the beautiful girl to use makeup would be to gild the lily.
漂亮的姑娘加上化裝,是錦上添花. - And these four candles shall remain in the keeping of the steward of the gild.
事畢,這4支蠟燭繼續(xù)由行會(huì)的管事保管. - The dress is perfect. Don't add anything to it at all. It would just be gilding the lily.
這條裙子已經(jīng)很完美了, 別再作任何修飾了, 那只會(huì)畫蛇添足. 返回 gild