get it across

基本解釋

How can I get it across to you people know how important this is?
我怎么做才能讓你們這些人理解這件事的重要性？
The young girl tried to get it across to her boyfriend that she was not ready to get married.
這個小女孩試圖讓自己的男友知道自己并不準(zhǔn)備結(jié)婚。
John: I’ve researched the company and think I’m perfect for the job but I’m not sure how to get it across to them.
我已經(jīng)調(diào)查過這家公司，我很適合這份工作，可不知道怎么才能得到他的賞識。

"The jamboree is amazing. It's a lot of fun and you get to meet a lot of new people from just across the U.S.and international.
As we increase the voltage, we get to a critical value at which it is possible to actually draw electrons across the gap.
當(dāng)我們增加氣壓時，我們得到了一個臨界值，在這個臨界值上,將電子吸引過來是完全有可能的。
麻省理工公開課 - 固態(tài)化學(xué)導(dǎo)論課程節(jié)選
sometimes it's really hard to, you know, sort of get the idea across.
而且有時候也很難清楚表達(dá)我的意思。
教英語 - SpeakingMax英語口語達(dá)人

We need systems that make positions transparent in a single database and then tag them to exposures in a mutual fund, bonds or a hedge fund so if you want to see the accounting position you can get it across different types of holdings.
FORBES: Why Jamie Dimon And Jon Corzine Couldn't Find Their Money