forgiving

音標(biāo)發(fā)音

So we should all maintain an optimistic belief that the world is more forgiving than is commonly supposed.
因此我們都應(yīng)該保持一種樂觀的信念：這個(gè)世界比人們普遍認(rèn)為的更為寬容。
When we focus more on the consequences of not forgiving ourselves, we shift the focus to ourselves and how we can move beyond the past hurt and blame.
當(dāng)我們更多地關(guān)注于不寬恕自己時(shí)，我們就把注意力轉(zhuǎn)移到自己身上，這樣我們怎么能夠跨越過去的傷害和過失呢？
By accepting responsibility, but also forgiving myself — recognizing that overreaching is an undeniable part of me, but not all of me — I had an opportunity to grow and learn.
我為此承擔(dān)責(zé)任，但我也原諒自己——承認(rèn)自己確實(shí)容易沖動(dòng)，但沖動(dòng)不是我的全部，同時(shí)我得到了一個(gè)學(xué)習(xí)和成長的機(jī)會(huì)。

We saw in them the tender and forgiving gaze of Jesus and they stared unflinching into ours.We rubbed our nervous blue eyes and looked again. Still they penetrated us with sorrowful and hypnotic gleam.
從中可以看到耶穌般親切與慈祥的目光,她們毫不畏縮地注視著我們，我們擦了擦激動(dòng)的藍(lán)眼睛,繼續(xù)看著她們，她們?nèi)匀挥米屓松窕觐嵉沟哪抗馍湎蛭覀儭?br>耶魯公開課 - 1945年后的美國小說課程節(jié)選
People exposed to death primes become more nationalistic, more patriotic, less forgiving of other people, less liking of other races and people from other countries.
處于死亡意念促發(fā)下的個(gè)體,會(huì)具有更強(qiáng)烈的民族主義和愛國主義傾向，較少原諒他人，對(duì)于來自其他國家的其他種族,或人民不那么友好。
耶魯公開課 - 心理學(xué)導(dǎo)論課程節(jié)選
For other people we're a lot less forgiving.
我們對(duì)己寬容，對(duì)人嚴(yán)苛。
耶魯公開課 - 心理學(xué)導(dǎo)論課程節(jié)選

State troopers can be less forgiving than members of local agencies with regard to PC.
FORBES: Do Law Enforcement Officers Have "A Code" Or A Culture Where They Overlook The Transgressions Of Other Cops Or Retired Cops?