following wake

基本解釋

Indeed, experts have speculated that 7, 000 years ago, Europe may have been in the grip of dramatic climate change, with widespread famine and social collapse following in its wake.
專家推測，在7000年前，歐洲或許經(jīng)歷了一次劇烈的氣候變化，隨之出現(xiàn)了大范圍的饑荒和社會(huì)倒退現(xiàn)象。
It was not until the 19th century that the newspaper became the dominant pre-electronic medium, following in the wake of the pamphlet and the book and in the company of the periodical.
直到19世紀(jì)，報(bào)紙才成為電子時(shí)代之前的主流媒體。報(bào)紙出現(xiàn)在小冊子和圖書之后，和期刊同時(shí)出現(xiàn)。
Take the following scenario: You wake up lost in the woods.
考慮以下場景：您醒來后發(fā)現(xiàn)自己迷失于叢林中。

Embattled President Mahmoud Ahmedinejad was seated on the podium close to the Ayatollah, in an apparent gesture of support, in the wake of attacks and criticism against him, following the disputed June 12 election.
And now let's suppose that your parents are going away for the weekend and they leave you with the following instructions: If it's raining tomorrow morning, when you wake up, you are to close the windows, open the door and let the cat in, phone the grocer and have him send over the following list of groceries. All right.
現(xiàn)在假設(shè)你們的父母這周末,離開了，給你們留下了,以下的一些指示：,如果明天早上下雨了，醒來的時(shí)候，要把窗戶關(guān)好，打開門,讓貓進(jìn)來，打電話給雜貨店并且讓他,送來以下的生活用品，好的。
哈佛公開課 - 計(jì)算機(jī)科學(xué)課程節(jié)選

But in recent weeks, Malaysia has been leading the regional slide rather than simply following in its wake.
ECONOMIST: Banking in Malaysia: Next in line? The