flatter to the face
常見例句
- He was the kind of person who would flatter you to your face, and then slander you behind your back.
他是那種當(dāng)面脅肩諂笑。背地里造謠中傷的人。
《新英漢大辭典》 - When Boeing tried to distract attention from this flop by announcing a near-supersonic long-haul jet dubbed the Sonic Cruiser, it fell even flatter on its face.
此時(shí)，為了轉(zhuǎn)移人們對(duì)此事件的注意力， 波音宣布高亞音速巡航機(jī)，甚至夸大其辭。 - Thus to see studies that lay the ground for flatter incomes because of hardwired human jealousy are, well, dubious on the face of it.
FORBES: The Politics Of Jealousy 返回 flatter to the face