first war of the world
英漢例句
- In my first book, War at the Top of the World, I predicted the two Asian giants would go to war over their Himalayan border, Burma, and sea control.
在我的第一本書(shū)——《世界之巔的戰(zhàn)爭(zhēng)》中,我預(yù)言兩個(gè)亞洲強(qiáng)國(guó)將因?yàn)橄柴R拉雅山疆界、緬甸和制海權(quán)問(wèn)題而逐鹿沙場(chǎng)。 - In 1918 and 1919, in the wake of the first world war, a pandemic known as “Spanish flu” (though it did not start in Spain) killed between 50m and 100m people.
1918-1919年爆發(fā)第一次界大戰(zhàn),一場(chǎng)不是起源于西班牙的大傳染病「西班牙流感」,大約奪走五千萬(wàn)至一億人的性命。 - She writes about British spinsters, in particular about the ones that would have married the “l(fā)ost generation” of the first world war.
作品描寫(xiě)的是一群終身未嫁的英國(guó)女性,特別是那些原本可能嫁給一戰(zhàn)“迷茫一代”的女性。 - During World War Two, Dave Brubeck,who is white, formed one of the first racially mixed bands in the Army.
- Yeats is obviously writing in the context of an Irish civil war, but it's also the case that he's writing in the shadow of the First World War as well.
葉芝顯然是在愛(ài)爾蘭國(guó)內(nèi)戰(zhàn)爭(zhēng)時(shí)期進(jìn)行創(chuàng)作的,但是同時(shí)他也是在,一戰(zhàn)的陰影下寫(xiě)的。
耶魯公開(kāi)課 - 現(xiàn)代詩(shī)歌課程節(jié)選 - And "Channel Firing," on the bottom of 51, is also set in the west of England, Hardy's home country, and is set right on the verge of the First World War.
海峽炮聲》在51頁(yè)的下半部分,也是發(fā)生在英格蘭西部,哈迪的祖國(guó),并且也是發(fā)生在一戰(zhàn)臨近時(shí)期的。
耶魯公開(kāi)課 - 現(xiàn)代詩(shī)歌課程節(jié)選 - Around 40, 000 Jews moved south between the end of the American civil war and the beginning of the first world war, many of them working as small-town merchants.
ECONOMIST: Jews in the South