financial repression

基本解釋

Reversing reforms and shifting back to such financial repression is not a sensible economic strategy for India, argues Mr Subramanian.
Subramanian認(rèn)為，進(jìn)行相反的改革并退回到如此的金融抑制，這樣的經(jīng)濟(jì)策略對印度來說不是明智之舉。
In an economy characterized by financial repression, legality may set up barriers in some fields of financial development.
在以金融壓抑為特征的經(jīng)濟(jì)中，加強(qiáng)法治可能妨礙金融領(lǐng)域某些方面的發(fā)展。
The lack of such instruments will do harm to the urban economy development and in fact it leads to financial repression.
這類金融工具的缺乏將對城市經(jīng)濟(jì)發(fā)展形成一定負(fù)面效應(yīng)，也可以說存在金融壓制。

Financial repression occurs when Central Bank policy drives interest rates well below the inflation rate.
FORBES: Uncle Ben Wants You to Own Stocks
And just as in China, financial repression will persist and distort the allocation of capital.
FORBES: Bernanke Administers Another Cruel Dose Of Financial Morphine With QE3
Financial repression is a term introduced in 1973 by Stanford economists Edward S. Shaw and Ronald I.
FORBES: The Government, The Retiree And Financial Repression

金融抑制
Financial repression is one of the most important factors that affect the development of China's agricultural and rural economic and social development.
金融抑制是影響我國農(nóng)業(yè)和農(nóng)村經(jīng)濟(jì)社會(huì)發(fā)展的重要因素。
金融壓制
Many economists began to reexamme the role and meaning of financial liberalization, and financial repression theory came back in some countries.
理論界由此開始重新審視金融自由化的作用和意義，“金融壓制”理論又在許多國家開始重新崛起。
金融壓抑
During the transition, the institutional change of finance in China does not follow the path“from financial repression to financial liberation”which was suggested bye the classical economist.
在這一改革中,中國的金融制度變遷并沒有遵循古典經(jīng)濟(jì)學(xué)家提出的從金融壓抑到金融自由化的路徑。