external pressure

基本解釋

In recent weeks, China has been pushing back quite effectively against some of the external pressure it faces to accelerate the appreciation of the renminbi.
最近數(shù)周，中國一直在卓有成效地抵御它所面臨的一些外部壓力：外界要求中國加速人民幣升值。
blog.sina.com.cn
No one else can make you lose weight. In fact, external pressure — often from people closest to you — may make matters worse.
別人不能幫你減肥，事實(shí)上，外部壓力——常常來自與你親近的人——可能會把事情弄得更糟。

External pressure, including the reported mediation of U.S.Ambassador Christopher Hill, was heavy to ensure the lawmakers acted.
Of course in the reversible case, you're always pushing against an external pressure, which is essentially equal to the internal pressure.
當(dāng)然在可逆的情況下，外壓力，總是，等于內(nèi)部壓力。
麻省理工公開課 - 熱力學(xué)與動力學(xué)課程節(jié)選
Because it's so important. And I should add and also under reversible work, where the external pressure is equal to the internal pressure.
而且我還要說應(yīng)該在外部壓強(qiáng),和內(nèi)部壓強(qiáng)相等的,可逆過程中引入它。
麻省理工公開課 - 熱力學(xué)與動力學(xué)課程節(jié)選

Instead, it has been slow to respond, often reacting to external pressure rather than being proactive.
FORBES: Penn State's Punishment, While Appropriate, Will Do Little To Help Sandusky's Victims
Under internal and external pressure, dictators were forced to dismantle their one-party states and hold elections.
ECONOMIST: Africa’s democratic joys and tribulations

外部壓力
External pressure is the basis for enterprises to establish the system of social responsibility. In this process,government and society play a vitally important role.
外部壓力是企業(yè)構(gòu)建社會責(zé)任體系的基礎(chǔ),其中,政府和社會承擔(dān)著重要的角色。
潮流壓力