entrust
常見(jiàn)例句
- I couldn't entrust my children to strangers.
我不能把孩子交給陌生人照看. - He was forced to entrust an assistant with the important task of testing and demonstrating aircraft to prospective customers.
他不得不將向潛在客戶測(cè)試和展示飛行器的重任交托給一名助手。 - If parents wanted to entrust their child to the best surgeons, they traveled to Bologna's medical school.
如果父母?jìng)兿虢o孩子看最好的外科醫(yī)生,他們會(huì)前往博洛尼亞的醫(yī)學(xué)院。 - He was forced to entrust an assistant with the important task of testing and demonstrating aircraft to prospective customers.
他不得不將向潛在客戶測(cè)試和展示飛行器的重任交托給一名助手。 - If parents wanted to entrust their child to the best surgeons, they traveled to Bologna's medical school.
如果父母?jìng)兿虢o孩子看最好的外科醫(yī)生,他們會(huì)前往博洛尼亞的醫(yī)學(xué)院。 - I couldn't entrust my children to strangers.
我不能把孩子交給陌生人照看. - IS managers can buy certificate servers from Netscape, Entrust, and others issue certificates for internal use.
信息系統(tǒng)的經(jīng)理們可以從Netscape 、 Entrust和其它的公司購(gòu)買(mǎi)證明服務(wù)器,供發(fā)放內(nèi)部用的證明. - To commit to the charge of another; entrust .
他被托付給一個(gè) 姨媽 照顧. - Broken heart To entrust to the dream of joy.
心碎了把歡樂(lè)托付給夢(mèng). - We cannot entrust such a task to a person we don't know.
我們不能把這樣一項(xiàng)任務(wù)交給我們不了解的人. - I entrust her with the care of my property.
我托她照顧我的財(cái)產(chǎn). - Why don't you entrust that to a travel agency?
為什么你不交托給旅行社 呢 ? - Entrust the command on the various fronts to generals loyal to the national interests.
委托忠實(shí)于民族利益的將領(lǐng)為各方面的指揮員. - He signed the letter of appointment to entrust his lawyer to handle the inheritance.
他委托律師辦理財(cái)產(chǎn)繼承的事,并簽下了委托書(shū). - We have decided to entrust you with the exclusive agency for our products.
我們決定委任貴方為我方產(chǎn)品在貴國(guó)的獨(dú)家代理. - The public entrust this equipment to the government confident that all possible precautions are taken.
大眾對(duì)政府有信心,所有的預(yù)防措施都已經(jīng)到位. - You can entrust us with the soled agency for your shirts in our country.
貴方可以授予我方在我們國(guó)家銷(xiāo)售貴方襯衫的獨(dú)家代理權(quán). - Isuzu motor have entrust a lawyer with the caseremovement, branch and technical cooperation.
五十鈴汽車(chē)公司已委托律師來(lái)處理這起案件. - Users shall entrust the qualified installation unit to install fuel gas appliances.
用戶應(yīng)當(dāng)委托具有資質(zhì)的安裝單位安裝燃?xì)馄骶? - Examine via people court next agree, entrust a representative to be accused namely hold water.
然后經(jīng)人民法院審查同意, 委托代理即告成立. - Can I entrust you with the secret plans?
我能把這些秘密計(jì)劃委托給你 嗎 ? - That is reason to entrust money to canny investors who understand the emerging markets.
這正是把錢(qián)托付給那些了解新興市場(chǎng)的精明投資者的原因所在. - Tax payers have the right to entrust and delegate agents to bring prosecution.
108納稅有委托代理人代為訴訟的權(quán)利. - In litigant process, party still can remove entrust, but also answer written tell people court.
在訴訟過(guò)程中, 當(dāng)事人還可以解除委托, 但也應(yīng)書(shū)面告知人民法院. - If you want to buy or entrust us to sale it, please contact us beforehand.
如有購(gòu)買(mǎi)或委托銷(xiāo)售者請(qǐng)?zhí)崆奥?lián)系預(yù)訂. - She also began to entrust the wind aunt, let her take care of us exceedingly.
她也開(kāi)端拜托風(fēng)姨媽, 讓她照顧本人們極端. - I entrust you with the care of my property.
我托你照管我的財(cái)產(chǎn). - We entrust your company to be our business agent in Mauritius.
我們將委托貴公司作為我公司在毛里求斯的業(yè)務(wù)代理.原譯文. - We have entrust the matter to our representative, who will have a business discussion with you.
我們已將此事委托我方代表與您商談. - In other words, they should entrust employees to perform certain duties.
換句話說(shuō), 他們應(yīng)該放心讓員工去執(zhí)行某些任務(wù). - You have no right to play ducks and drakes with money that has been entrusted to you.
你沒(méi)權(quán)揮霍委托你保管的錢(qián). - He entrusted me with his money.
他委托我代管他的錢(qián). - She was entrusted with the direction of the project.
她受委托負(fù)責(zé)這項(xiàng)計(jì)劃. - I entrusted him with a hundred pounds to take to the bank.
我委托他把100英鎊存入銀行. - I entrusted him with its transmission.
我委托他傳送. - Article 65 A civil juristic act may be entrusted to an agent in writing or orally.
第六十五條民事法律行為的委托代理,可以用書(shū)面形式,也可以用口頭形式. - Enlil entrusts the Lands of Shem to Nannar; Ur declared capital of new empire.
2123年,伊利爾把閃的土地委托給巴比倫月神南那; 吾珥為新帝國(guó)設(shè)定資本. - According to investigation, the executives of the accounts is entrusted to the others took the management.
經(jīng)查, 該高管的賬戶是委托給他人代為管理. - Housing fund management center should be entrusted with the bank commissioned the contract signed.
住房公積金管理中心應(yīng)當(dāng)與受委托銀行簽訂委托合同. - The volume of business does not warrant entrusting you with exclusive agency at present.
已完成的營(yíng)業(yè)額還不足以使我方目前委托你方獨(dú)家代理. - Entrust the command on the various fronts to generals loyal to the national interests.
委托忠實(shí)于民族利益的將領(lǐng)為各方面的指揮員. - He signed the letter of appointment to entrust his lawyer to handle the inheritance.
他委托律師辦理財(cái)產(chǎn)繼承的事,并簽下了委托書(shū). - The agent entrusted tothe declaration formalities shall abide by all provisions of applicable to the owner.
接受委托辦理報(bào)關(guān)手續(xù)的代理人,應(yīng)當(dāng)遵守本法對(duì)其委托人的各項(xiàng)規(guī)定. - Undertake relating work or task entrusted by government and other organizations.
接受辦理政府和有關(guān)部門(mén)委托的與檢驗(yàn)檢疫有關(guān)的工作和任務(wù). - The entrusted people's court may on its own initiative conduct supplementary investigations.
受委托人民法院可以主動(dòng)補(bǔ)充調(diào)查. - Isuzu motor have entrust a lawyer with the caseremovement, branch and technical cooperation.
五十鈴汽車(chē)公司已委托律師來(lái)處理這起案件. - We have entrusted matter to our representative, who will have a discussion with you.
我們已將此事委托我們的代表和你方商談. - Users shall entrust the qualified installation unit to install fuel gas appliances.
用戶應(yīng)當(dāng)委托具有資質(zhì)的安裝單位安裝燃?xì)馄骶? - As long as the subject entrusted, matter how personal life can be voyeuristic.
只要受到委托, 無(wú)論怎樣的私人生活都能偷窺. - Examine via people court next agree, entrust a representative to be accused namely hold water.
然后經(jīng)人民法院審查同意, 委托代理即告成立. - He entrusted his friend with the property.
他把財(cái)產(chǎn)委托給他的朋友看管. - Upon completion of the entrusted affair agent, the principal shall pay the remuneration thereto.
受托人完成委托事務(wù)的, 委托人應(yīng)當(dāng)向其支付報(bào)酬. - American public transportation system entrusts a few companies, enterprise, bank to open to booking a ticket.
美國(guó)公交系統(tǒng)委托一些公司 、 企業(yè) 、 銀行預(yù)售票. - Can I entrust you with the secret plans?
我能把這些秘密計(jì)劃委托給你 嗎 ? - Upon completion of the entrusted affair by the agent, the principal shall pay the remuneration thereto.
第四百零五條受托人完成委托事務(wù)的, 委托人應(yīng)當(dāng)向其支付報(bào)酬. - Tax payers have the right to entrust and delegate agents to bring prosecution.
108納稅有委托代理人代為訴訟的權(quán)利. - In litigant process, party still can remove entrust, but also answer written tell people court.
在訴訟過(guò)程中, 當(dāng)事人還可以解除委托, 但也應(yīng)書(shū)面告知人民法院. - He entrusted the task to his nephew.
他把這任務(wù)托付給了他的侄兒。 - She entrusted all her saving to a shark.
她把所有的積蓄都托付給了一個(gè)騙子. - The young couple entrusted the child to the care of their neighbour for evening schools.
年青夫婦把孩子托付給鄰居照管去上夜校. - Broken heart To entrust to the dream of joy.
心碎了把歡樂(lè)托付給夢(mèng). - I have entrusted my honor, my thoughts the most sacred and secret.
我信任地托付我的榮譽(yù), 我最神圣最隱秘的心意. - He entrusted the task to his nephew.
他把這任務(wù)托付給了他的侄兒. - TEAR might even be entrusted with troops to lead in the field.
甚至可以將部隊(duì)托付于TEAR,由她在戰(zhàn)場(chǎng)上指揮. - The messenger was entrusted with the general's secret.
這名信使被托付以這位將軍的秘密. - That is reason to entrust money to canny investors who understand the emerging markets.
這正是把錢(qián)托付給那些了解新興市場(chǎng)的精明投資者的原因所在. - Committed or entrusted to another, as powers or authority; delegated.
指派的,委托的:托付或交托給另一個(gè)人的, 如權(quán)利或權(quán)威; 指派的. - I wouldn't advise you to entrust anything of value to him.
我勸你不要把任何貴重的東西托付給他看管. - Yingxiu entrusted that matter to her friend.
英秀向朋友托付那件事. - Mrs Johnson entrusted her child to my care.
約翰遜夫人把小孩托付給我照看. - Something, such as money, that is entrusted for safekeeping, as in a bank.
存款, 寄存物托付,代為保管(例如在銀行里 ) 的物品(例如錢(qián)等) 返回 entrust