domestic jurisdiction

基本解釋

Matters of domestic jurisdiction" are related to not only a country's sovereign rights but also the sphere of the regulation of internatinal law."
“國內(nèi)管轄事件”，既關(guān)系到國家主權(quán)，也關(guān)系到國際法調(diào)整的領(lǐng)域。
When confirming the Chinese Courts' jurisdiction, the domestic cases and cases involving foreign elements should follow the integrated system of jurisdiction.
應(yīng)當(dāng)在確定中國法院對涉外案件有管轄權(quán)后，實(shí)行內(nèi)國案件和涉外案件一體化的級(jí)別管轄制度。
He said that although the jurisdiction of a domestic tribunal is founded on contract, the parties are not free to make any contract they please.
他說，盡管內(nèi)部裁判庭的管轄權(quán)是通過協(xié)議創(chuàng)設(shè)的，但當(dāng)事各方并不能為所欲為地制定他們所喜好的協(xié)議。

Federal- and state-court jurisdiction over domestic violence would be unaffected.
WHITEHOUSE: Our Top Stories
As the a result of these reforms, the United States may once again become the jurisdiction of choice for both domestic and non-U.S. companies contemplating an IPO.
FORBES: With the JOBS Act, Congress Throws Open the Door for Private Stock Offerings