discount window

基本解釋

But he defended the longstanding practice of not disclosing which banks borrow from the central bank’s discount window.
但他為不披露在央行的貼現(xiàn)窗口借款的銀行這個長期實踐計劃而進(jìn)行了辯護(hù)。
America’s once was, too, and the Fed’s tools reflect that: it can ordinarily lend only to banks from its discount window.
美國經(jīng)濟(jì)也曾是，美聯(lián)儲的工具反映了這點：它一般都可以只通過其貼現(xiàn)窗口向銀行放貸。
His reasoning: the Fed's willingness to salvage Bear Stearns and its decision to prop open the discount window in March signaled its increasingly hands-on relationship with investment banks.
他的推理如下：美聯(lián)儲拯救貝爾斯登的愿望和支持在三月開放貼現(xiàn)窗口的決心顯示了它與投資銀行日具實際操作感的關(guān)系。

What the PDCF is it's really an extension of the discount window beyond member banks.
一級交易商信貸工具是,對會員銀行貼現(xiàn)窗口的一種擴(kuò)展。
耶魯公開課 - 金融市場課程節(jié)選
What's essential about the Primary Dealer Credit Facility is that they're opening up the discount window of lending beyond the member bank to primary dealers.
一級交易商信貸工具中,最本質(zhì)的東西是,他們將會員銀行的貼現(xiàn)窗口,向一級交易商打開了。
耶魯公開課 - 金融市場課程節(jié)選
They wanted to eliminate the stigma it used to be embarrassing to borrow at the discount window because the discount rate would because it would be an admission that the bank is in trouble.
他們希望消除這種瑕疵,過去在貼現(xiàn)窗口借錢,常常被認(rèn)為是尷尬的事,因為貼現(xiàn)率將,因為這將是處于困境的銀行的,進(jìn)入權(quán)。
耶魯公開課 - 金融市場課程節(jié)選

Upcoming: hearings by the House Domestic Monetary Policy Subcommittee discount window lending practices by the Fed.
FORBES: Dear Liberals: It's Your Fed's Paper Money That's Thwarting Full Employment