diplomatic euphemism
基本解釋
- [語(yǔ)言學(xué)]外交委婉語(yǔ)
英漢例句
- Its prime condition was that talks be based on a Palestinian “consensus”, a euphemism for including them in the diplomatic fray.
它的主要條件是和談應(yīng)基于巴勒斯坦的認(rèn)同之上。 這只不過(guò)是一種委婉的說(shuō)法,意為希望以色列把巴勒斯坦作為這場(chǎng)外交斡旋的另一方。 - Chapter 2 gives an all-around illustration of diplomatic euphemism, including its definition, formation, construction and functions.
第二章對(duì)外交委婉語(yǔ)進(jìn)行了全面的闡述,包括其定義,構(gòu)建方式以及作用。 - S. officials have indeed called for more currency flexibility, that was just a diplomatic euphemism for what America, and the world, wants (and has the right to demand): a much stronger renminbi.
美國(guó),還有全世界,想要(也有權(quán)要求)有一個(gè)更加強(qiáng)勢(shì)的人民幣。
雙語(yǔ)例句
專(zhuān)業(yè)釋義
- 外交委婉語(yǔ)