detente
常見(jiàn)例句
- We can't possibly believe the myth of " detente " now.
我們現(xiàn)在無(wú)論怎樣也不相信 “ 緩和 ” 的神話了. - Many people say that detente is now a dead letter.
很多人說(shuō)緩和國(guó)際緊張局勢(shì)的論調(diào)已是明日黃花. - He warned against a fake detente that would sap resistance to expansionism.
他警告我們不要上假緩和的當(dāng),以免放松對(duì)擴(kuò)張主義的斗爭(zhēng). - They have made the first move towards a detente.
他們已經(jīng)邁出緩和兩國(guó)關(guān)系的第一步。 - We can't possibly believe the myth of " detente " now.
我們現(xiàn)在無(wú)論怎樣也不相信 “ 緩和 ” 的神話了. - They talk about detente, but in actuality they are engaged in intense rivalry.
他們嘴里講緩和, 骨子里卻進(jìn)行激烈的爭(zhēng)奪. - Detente does not necessarily mean an end to ideological propaganda against the different social system.
緩和并不一定意味著反對(duì)不同社會(huì)制度的意識(shí)形態(tài)宣傳的結(jié)束. - Many people say that detente is now a dead letter.
很多人說(shuō)緩和國(guó)際緊張局勢(shì)的論調(diào)已是明日黃花. - We could not permit our European associates to claim a monopoly on detente.
我們不能讓我們的歐洲伙伴自稱對(duì)緩和擁有壟斷權(quán). - He warned against a fake detente that would sap resistance to expansionism.
他警告我們不要上假緩和的當(dāng),以免放松對(duì)擴(kuò)張主義的斗爭(zhēng). - Detente does not necessarily mean an end to ideological propaganda against the different social systems.
緩和并不一定意味著反對(duì)不同社會(huì)制度的意識(shí)形態(tài)宣傳結(jié)束. - INSTEAD of slipping into war, could America and Iran negotiate a detente in the Middle East?
美國(guó)與伊朗有無(wú)可能通過(guò)談判緩和雙方在中東地區(qū)的緊張關(guān)系,從而避免一步一步走向戰(zhàn)爭(zhēng) 呢 ? - The outlook for detente is poor over the short time.
不大有希望在短期內(nèi)緩和. - The course of detente has not been smooth or even.
緩和的道路也并非平平坦坦,暢通無(wú)阻. - After six decades of gunboat diplomacy, any detente is to be welcomed.
經(jīng)歷了60載的炮艦外交后, 兩岸關(guān)系任何形式的緩和都是值得歡迎的. - They have lauded " detente " " peace " and'security " to the skies.
他們把 “ 緩和 ” 、 “ 和平 ” 、 “ 安全 ” 吹得天花亂墜. - All this proves there is no detente, let alone lasting peace in this world.
所有這些都證明,當(dāng)前世界上根本沒(méi)有緩和, 更不用說(shuō)持久和平了. - Detente for Brezhnev and Nixon, the same is profitable and necessary.
緩和對(duì)于勃列日涅夫和尼克松來(lái)說(shuō), 同樣是有利可圖的、必要的. - Indeed, it is on Iran's borders that efforts at detente may start.
事實(shí)上, 在伊朗邊界將可能開(kāi)始進(jìn)行嘗試緩和緊張關(guān)系的努力. - An effective world disarmament treaty should bring a detente in international tensions.
有效的世界裁軍協(xié)定將帶來(lái)國(guó)際緊張情勢(shì)的緩和. - They're trying in every way to create the false impressions of detente.
他們千方百計(jì)地制造“緩和”的假象. - With the relative detente of world situation of 1970's, American policy to Korea also became flexible.
伴隨著70年代國(guó)際局勢(shì)的相對(duì)緩和, 美國(guó)對(duì)朝政策也出現(xiàn)松動(dòng). - They have made the first move towards a detente.
他們已經(jīng)邁出緩和兩國(guó)關(guān)系的第一步。 - We can't possibly believe the myth of " detente " now.
我們現(xiàn)在無(wú)論怎樣也不相信 “ 緩和 ” 的神話了. - They talk about detente, but in actuality they are engaged in intense rivalry.
他們嘴里講緩和, 骨子里卻進(jìn)行激烈的爭(zhēng)奪. - Detente does not necessarily mean an end to ideological propaganda against the different social system.
緩和并不一定意味著反對(duì)不同社會(huì)制度的意識(shí)形態(tài)宣傳的結(jié)束. - Many people say that detente is now a dead letter.
很多人說(shuō)緩和國(guó)際緊張局勢(shì)的論調(diào)已是明日黃花. - We could not permit our European associates to claim a monopoly on detente.
我們不能讓我們的歐洲伙伴自稱對(duì)緩和擁有壟斷權(quán). - He warned against a fake detente that would sap resistance to expansionism.
他警告我們不要上假緩和的當(dāng),以免放松對(duì)擴(kuò)張主義的斗爭(zhēng). - Detente does not necessarily mean an end to ideological propaganda against the different social systems.
緩和并不一定意味著反對(duì)不同社會(huì)制度的意識(shí)形態(tài)宣傳結(jié)束. - INSTEAD of slipping into war, could America and Iran negotiate a detente in the Middle East?
美國(guó)與伊朗有無(wú)可能通過(guò)談判緩和雙方在中東地區(qū)的緊張關(guān)系,從而避免一步一步走向戰(zhàn)爭(zhēng) 呢 ? - The outlook for detente is poor over the short time.
不大有希望在短期內(nèi)緩和. - The course of detente has not been smooth or even.
緩和的道路也并非平平坦坦,暢通無(wú)阻. - After six decades of gunboat diplomacy, any detente is to be welcomed.
經(jīng)歷了60載的炮艦外交后, 兩岸關(guān)系任何形式的緩和都是值得歡迎的. - They have lauded " detente " " peace " and'security " to the skies.
他們把 “ 緩和 ” 、 “ 和平 ” 、 “ 安全 ” 吹得天花亂墜. - All this proves there is no detente, let alone lasting peace in this world.
所有這些都證明,當(dāng)前世界上根本沒(méi)有緩和, 更不用說(shuō)持久和平了. - Detente for Brezhnev and Nixon, the same is profitable and necessary.
緩和對(duì)于勃列日涅夫和尼克松來(lái)說(shuō), 同樣是有利可圖的、必要的. - Indeed, it is on Iran's borders that efforts at detente may start.
事實(shí)上, 在伊朗邊界將可能開(kāi)始進(jìn)行嘗試緩和緊張關(guān)系的努力. - An effective world disarmament treaty should bring a detente in international tensions.
有效的世界裁軍協(xié)定將帶來(lái)國(guó)際緊張情勢(shì)的緩和. - They're trying in every way to create the false impressions of detente.
他們千方百計(jì)地制造“緩和”的假象. - With the relative detente of world situation of 1970's, American policy to Korea also became flexible.
伴隨著70年代國(guó)際局勢(shì)的相對(duì)緩和, 美國(guó)對(duì)朝政策也出現(xiàn)松動(dòng). 返回 detente