democratic institutions

基本解釋

The politicians who crafted Spain’s democratic institutions in the 1970s had good reasons for favouring strong parties and governability over perfect representation.
上世紀(jì)70年代起草的西班牙民主制度犧牲了絕對(duì)公平的選區(qū)代表，而傾向強(qiáng)有力的政黨和管理能力。
Rather than a plebiscitarian strongman, in the mould of Venezuela's Hugo Chávez or Peru's Alberto Fujimori, Colombia needs strengthened democratic institutions.
哥倫比亞需要的，不是像委內(nèi)瑞拉的查韋斯或秘魯?shù)奶偕@樣的公投強(qiáng)人，而是強(qiáng)化的民主體制。

Secretary Clinton met with President Dos Santos in Luanda where she said Angola's continued economic growth depends on good governance and strong democratic institutions.
But he urged citizens to avoid violence and to voice their grievances through democratic institutions.
Where democratic institutions take hold, we add a wind at their back.

Promoting economic progress at the expense of developing more democratic institutions bottled up plenty of problems.
ECONOMIST: Its champions are down but not out
Two of these objectives—strengthening democratic institutions and promoting economic growth, trade, and investment—will receive particular attention.
WHITEHOUSE: Our Top Stories

民主制度
Improving the effective democratic system can guarantee the realization of justice, and the maturity and development of individual and civil society are the indispensable premise of democratic institutions.
完善有效的民主制度保證正義順利實(shí)現(xiàn),公民個(gè)體和公民社會(huì)組織的成熟和發(fā)展是民主制度不可缺失的前提。