culture-bound words
基本解釋
- [語(yǔ)言學(xué)]文化局限詞
英漢例句
- As a group of culture-bound words, animal words reflect cultural diversities in the aspects such as social psychology, customary habits, beliefs as well as value orientations.
作為具有文化內(nèi)涵意義的詞匯,不同語(yǔ)言中的動(dòng)物詞匯反映著不同民族在社會(huì)心理,風(fēng)俗習(xí)慣,價(jià)值取向等文化因素方面的差異。 - At last, a discussion concerning the treatment of these culture-bound words and phrases is presented.
最后,詳細(xì)討論了這些文化限定詞的翻譯方法。
雙語(yǔ)例句
專業(yè)釋義
- 文化局限詞