crocodile tears

常見例句

雙語例句

• All they have really done is be a paper tiger and crying crocodile tears and calling me to offer moral support.
  他們所做的不過是紙老虎行為，都是鱷魚的眼淚，對(duì)我有點(diǎn)精神支持。
• Words and images match – the Mail front page headline attacking Blair's "crocodile tears" seems hysterical and forced.
  “文株圖伐”——郵報(bào)首頁的頭條對(duì)于布萊爾“鱷魚的眼淚”的攻擊顯得歇斯底里的不自然。
• Struggling writers around the world are crying crocodile tears for this man.Woe is he and his handsome advance.
  世界各地正在掙扎著的作家們?yōu)檫@個(gè)男人流下了鱷魚的眼淚，因?yàn)樗退@得的大筆預(yù)付款而哀嘆自己。

權(quán)威例句

• The crocodile tears for Roberto Di Matteo are nothing less than indulgent and disingenuous.
  FORBES: Abramovich Has Made Chelsea The Soccer Success Story Of The 21st Century
• And my profuse crocodile tears to you, too, Mr. President, for such tart language.
  FORBES: BUBBLEHEAD ECONOMY
• Williamson has been kind enough to make it explicit: He is for (or at least reconciled, amongst crocodile tears, to) tax increases!
  FORBES: On The Public Enemies Of Prosperity Policies
返回 crocodile tears