counterexample

音標(biāo)發(fā)音

Now noticed if that's the way we interpret his argument, harmony works no longer as a counterexample.
注意到如果這是,我們解讀他論點(diǎn)的方式，和聲就不再一個(gè)反例了。
So if we understand the argument in terms of the second interpretation, it looks as invisible. It looks all the argument still go through, Simmias' counterexample fails.
所以如果我們以第二種解釋,理解這個(gè)論證，靈魂是無(wú)形的,所有的論證仍然講得通，西米亞斯的反例無(wú)效了。
So if what Socrates means by invisibility is the first notion: can't be seen with your eyes, then the argument is not any good, harmony is a pretty compelling counterexample.
所以如果蘇格拉底說(shuō)的無(wú)形,是第一個(gè)意思：，眼睛看不見(jiàn)，這個(gè)論證就不好，和聲是個(gè)很有說(shuō)服力的反例。

Now noticed if that's the way we interpret his argument, harmony works no longer as a counterexample.
注意到如果這是,我們解讀他論點(diǎn)的方式，和聲就不再一個(gè)反例了。
耶魯公開(kāi)課 - 死亡課程節(jié)選
So there's not a counterexample, now that we interpret the relevant notion of invisibility as undetectibility.
所以就沒(méi)有了反例，因?yàn)槲覀兘o出的無(wú)形這個(gè)詞的解釋,是無(wú)法檢測(cè)。
耶魯公開(kāi)課 - 死亡課程節(jié)選
So the crucial point right now is that, thinking about harmony is offered as a counterexample to the generalization that invisible things can't be destroyed.
所以現(xiàn)在的重要問(wèn)題是，和聲的例子現(xiàn)在作為,靈魂不可毀滅,這一概括說(shuō)法的反例。
耶魯公開(kāi)課 - 死亡課程節(jié)選

And this latest work by the prolific and increasingly televisual Columbia University professor is no counterexample.
ECONOMIST: The American future

an example or fact that is inconsistent with a hypothesis and may be used in argument against it