conversational maxims

基本解釋

• [語言學(xué)]會(huì)話準(zhǔn)則
• [文學(xué)]會(huì)話準(zhǔn)則

英漢例句

雙語例句

• The PP accounts for the reason why people often violate the conversational maxims and employ indirectness in conveying what they really mean in the conversational interaction.
  本文從《傲慢與偏見》里精選了大量典型的使用間接表達(dá)的對(duì)話，運(yùn)用上述語用學(xué)理論對(duì)其會(huì)話含義進(jìn)行詳細(xì)剖析。
• This thesis analyzes the relation between pragmatic rules and humour from five aspects:conversational maxims, conversational implicature, deixis, presupposition and speech acts.
  分別從五個(gè)方面分析了語用原則與幽默的密切聯(lián)系：會(huì)話交際、會(huì)話含義、指示、前提、言語行為。
• According to the Gricean theory of conversational implicature, the maxims of the Cooperative Principles are the premise and guarantee of conversation.
  根據(jù)格賴斯的會(huì)話含義理論，“合作原則”是使會(huì)話正常進(jìn)行下去的首要前提和保證。

• conversational maxims更多例句

專業(yè)釋義

語言學(xué)

• 會(huì)話準(zhǔn)則

  The main participants of the talk show are the interviewer and the interviewee, who usually violate certain conversational maxims and generate conversational implicatures by means of off-record strategies.
  電視采訪中的主要雙方：采訪者及被采訪者在節(jié)目中經(jīng)常違背合作原則和會(huì)話準(zhǔn)則，采用間接表達(dá)方式，制造會(huì)話含義。

  文學(xué)

• 會(huì)話準(zhǔn)則

  小說人物經(jīng)常違背合作原則和會(huì)話準(zhǔn)則,制造會(huì)話含義。