contrived
常見例句
- While the API example is contrived, it has hopefully demonstrated how simple it can be to apply static crosscutting in an enterprise architecture.
雖然這里的 API 例子是人為的,但它有望證明在企業(yè)體系結(jié)構(gòu)中應(yīng)用靜態(tài)橫切是多么簡(jiǎn)單。 - Phillips let viewers appreciate each painting as a unique product of an artist's vision, rather than as a mere cog placed in the unwieldy and contrived structure of canonised art.
菲利普讓觀者將每一幅畫當(dāng)作是一件表現(xiàn)藝術(shù)家眼光的獨(dú)特作品來欣賞,而不是擰在笨拙而做作的被捧上神壇的藝術(shù)架構(gòu)上的一顆螺絲釘。 - This will help you avoid falling into the trap of contrived language that turns off the readers - sometimes to the point where they shred your MRD and feed the shreds through the shredder again!
這個(gè)將有助于你避開陷入那些令讀者人厭煩(有時(shí)他們會(huì)把MRD撕碎然后再碎片喂給碎紙機(jī))的用做作的語言的陷阱。 - It was Kingu who contrived the uprising, And made Tiamat rebel, and joined battle."
是Kingu謀劃暴動(dòng)的,是他讓Tiamat反叛,參加戰(zhàn)爭(zhēng)的“
耶魯公開課 - 舊約導(dǎo)論課程節(jié)選 - And you'll find in the end that recursion is a feature of a language, it allows you to map some very obvious concepts like the phonebook tearing in half and half and half and half to actual code without it using some arbitrary human contrived framework like a for loop or a while loop which are much more stilted mechanisms.
最后你會(huì)發(fā)現(xiàn)遞歸是某種語言的一種特征,你可以用它將一些非常明顯的思想,比如將電話簿劃分為一半又一半,映射為實(shí)際代碼,而不必使用那些人為框架,像for循環(huán),while循環(huán)之類的,那是很呆板的機(jī)制。
哈佛公開課 - 計(jì)算機(jī)科學(xué)課程節(jié)選 - The other kind of immortality was contrived in the shadows of the tax code.
FORBES: Foundation Follies - Some entrepreneurs reject such early and contrived planning as too complex--or inappropriate for children.
FORBES: It's Never Too Early - It is a bit contrived and stagy, but the music's nice and the images memorable.
NPR: 'Hurricane on the Bayou': IMAX Takes on Katrina 返回 contrived