conning tower

基本解釋

The bridge and conning tower on a submarine.
潛艇的流線型指揮臺(tái)外殼
He climbed into the conning tower, his eyes haunted and sickly bright.
他爬上司令塔，兩眼象見鬼似的亮得近乎病態(tài)。
In the Battle off Anshan, Fang cannot be attacked for leaving the exposed bridge and going to the conning tower - especially after the casualties on the bridge from enemy fire.
（在豐島海戰(zhàn)中，要指責(zé)方伯謙離開露天指揮臺(tái)而進(jìn)入裝甲指揮室是不公平的，特別是在濟(jì)遠(yuǎn)指揮臺(tái)中彈并造成大量傷亡之際。
One of our shells managed to hit the sub's conning tower but the sub managed to submerge anyway.At that time our ship was able to pass directly over the sub for a depth charge attack.
我們的一發(fā)炮彈擊中了日本潛艇的艦橋，但是潛艇還是下潛撤離，在這時(shí)我們?cè)跐撏聺撎庍M(jìn)行了一次深彈攻擊。
Conning tower: Exercitation machine 2345, I am conning tower, ask keep one's head and instantly decelerate, adjust airframe to become optimal glide angle, do you look so that see the airport?
指揮塔：實(shí)習(xí)機(jī)2345，我是指揮塔，請(qǐng)保持冷靜并立即減速，調(diào)整機(jī)身成最佳滑翔角度，你看得見機(jī)場(chǎng)嗎？

a structure on top of a submarine (= a ship that can travel underwater) or, in the past, a military ship, from which the ship can be controlled and that contains a periscope (= a device for seeing what is above you)