close binary star

基本解釋

If a third star ventures too close, the bully binary flings it clear like a slingshot.
如果第三顆恒星冒險(xiǎn)與它們距離過(guò)近，惡霸雙星會(huì)像彈弓一樣拋出這個(gè)恒星。
The typical situation involves a loner neutron star that comes a little too close to an ordinary binary pair.
典型的情況是，一對(duì)普通的雙星旁有一顆有點(diǎn)太靠近的孤立中子星。
"What they're characterizing as a single massive star could in fact be a binary system too close to be resolved, " said Mark Krumholz, an astronomer at the University of California, Santa Cruz.
加利福尼亞大學(xué)圣特科魯茲分校的天文學(xué)家馬克。克倫荷茨說(shuō)：“他們視為一體的這顆巨星可能實(shí)際上是一個(gè)因靠得太近而無(wú)法分辨的雙星系統(tǒng)。”