classical chinese

基本解釋

• 文言
• 古文

英漢例句

雙語例句

• A set of classical Chinese gardens including one in Huntington Library (see photo) built in Califonia, the US, sparked people's attention and attracted visitors.
  《洛杉磯時報》近日介紹在美國加州崛起一座座中式古典花園，包括亨廷頓圖書館中國園景觀，吸引不少人駐足。
  www.chinadaily.com.cn
• My own Chinese education was defective in that I had assumed that the vast, sparely rugged landscapes of classical Chinese painting were more spiritual lesson than a faithful rendering of place.
  我自己的中國學(xué)問并不完善，因為我曾以為，中國古典繪畫中廣袤平坦的風(fēng)景，比忠實地描繪一個地方的手法更具精神層面的意義。
• I am delighted to welcome you to the Grand Epoch City, a garden city of classical Chinese architecture to attend the Third China-US Strategic Economic Dialogue.
  我非常高興在莊重典雅、具有中國古典建筑藝術(shù)風(fēng)格的“中信國安第一城”歡迎鮑爾森財長和各位美國同事，并在此舉行第三次中美戰(zhàn)略經(jīng)濟對話。

權(quán)威例句

• He wrote poems in classical Chinese, owed his politics to a German and under his rule many Vietnamese learned Russian.
  ECONOMIST: French blows its horn The
• This includes Chiang's own diary, in which he wrote at least a page of classical Chinese daily from 1918 to 1972.
  ECONOMIST: History may have judged Chiang Kai-shek too severely

• classical chinese更多例句

詞組短語

短語

• classical chinese chinese grammar 古漢語語法
• classical -chinese text 文言課文
• classical medical chinese 醫(yī)古文
• classical traditional chinese medicine prescriptions 經(jīng)典方劑
• classical Chinese garden 中國古典園林;中國園林

• classical chinese更多詞組

專業(yè)釋義

文學(xué)

• 文言

  The Movement of Vernacular Writing, the first language revolution in China, has completely changed the leading role of the classical Chinese.
  白話文運動是中國第一次話語革命,徹底改變了文言的主導(dǎo)性地位。