civil negligence

常見例句

In most civil contexts it does not matter whether negligence is "gross" or "slight" .
在多數(shù)民事事項(xiàng)環(huán)境中，過(guò)失行為是否“嚴(yán)重”或“輕微”并不關(guān)緊要。
And CPA will be liable for intentional tort liability or civil liability of negligence because of intention or negligence under tort law.
而在侵權(quán)法下，注冊(cè)會(huì)計(jì)師因主觀上的故意或過(guò)失作出虛假陳述時(shí)將承擔(dān)故意侵權(quán)或者過(guò)失侵權(quán)民事責(zé)任。
Contracting negligence refers to the civil liability of the contracting party who deliberately or negligently violates the pre-contract obligations.
締約過(guò)失責(zé)任是指締約人故意或者過(guò)失地違反先合同義務(wù)時(shí)依法承擔(dān)的民事責(zé)任。

Mohammed Osman, head of the Luxor's Tourism Chamber, blamed civil aviation authorities, who are in charge of licensing and inspecting balloons, accusing them of negligence.
NPR: Fiery Balloon Accident Kills 19 Tourists In Egypt
In October a U.S. District Court judge dismissed civil fraud complaints against them. (Bergstrom still faces one fraud complaint.) The two have negligence claims to deal with.
FORBES: Power Broker