catastrophe insurance

基本解釋

As the disaster's prevent and rescued system, the catastrophe insurance system's setting up has become a top priority.
面臨越來越嚴(yán)峻的巨災(zāi)形勢，作為災(zāi)害防范和救助體系的重要組成部分，巨災(zāi)保險(xiǎn)制度的建立已成當(dāng)務(wù)之急。
Compulsory “catastrophe insurance”—issuing convertible debt that turns into equity if a bank’s core capital falls too far—is an idea Mr King views with some favour.
強(qiáng)制征收“巨災(zāi)保險(xiǎn)”——發(fā)行銀行核心資本過度縮水時可轉(zhuǎn)成股本的可換債務(wù)——的想法得到了金先生的部分贊同。
Based on the reality of China, agricultural catastrophe insurance fund is an efficient method to diversify the catastrophic risk and facilitate the healthy development of agricultural insurance.
結(jié)合我國實(shí)情，農(nóng)業(yè)巨災(zāi)保險(xiǎn)基金是分散農(nóng)業(yè)巨災(zāi)風(fēng)險(xiǎn)，促進(jìn)我國農(nóng)業(yè)保險(xiǎn)健康發(fā)展的一項(xiàng)有效措施。

While it is possible, there may be some justification for buying catastrophe insurance as a defense, but probably not as a money-making gamble.
FORBES: Drillers And Canadians Heading Higher
Not many microfinance institutions offer the services that people need most after a catastrophe: insurance, and access to their savings and to remittances from their families and friends.
ECONOMIST: Microcredit and disasters
Officials from the council (CEA) and the White House have kept mum about the report's findings, but we do know it will address the following issues: productivity growth, pro-growth tax policy, the fiscal challenges facing Medicare, catastrophe risk insurance, energy and infrastructure in the transportation sector, currency markets, international trade and investment and immigration.
FORBES: A Bush View Of The Economy

巨災(zāi)保險(xiǎn)
As private insurers can’t provide catastrophe insurance it’s natural that people expect the government will step in to fill the void.
當(dāng)私營保險(xiǎn)公司不能向公眾提供巨災(zāi)保險(xiǎn)時,人們自然就期待著政府能夠填補(bǔ)空白。
重大災(zāi)害保險(xiǎn)

巨災(zāi)保險(xiǎn)
Compared to reinsurance and other financing methods,catastrophe insurance risk securitization has its unique characteristics and advantages.
巨災(zāi)保險(xiǎn)風(fēng)險(xiǎn)證券化有著再保險(xiǎn)以及其他融資方式所沒有的特點(diǎn)和優(yōu)勢。
環(huán)境科學(xué)技術(shù)
重大災(zāi)害保險(xiǎn)