broad shoulders

基本解釋

I’m not saying what we think, but some of them are pretty tall, with broad shoulders.
我可沒說這是我的想法，只是他們中有人很高，肩膀也很寬。
They ask: why won’t women love us for who we are, or for our money, or our success, instead of our flowing hair and broad shoulders? The women shrug their shoulders.
他們問道：“為什么女人們愛我們不是因為我們本身、我們的財富和我們的成功，卻是因為我們飄逸的頭發(fā)和寬闊的肩膀呢？”
This summer, Tammy started taking hormone-blocking drugs, which will stop him from experiencing puberty. It will postpone him developing broad shoulders, deep voice and facial hair.
今年夏天，泰蜜開始服用激素阻滯劑，這將停止他的青春期發(fā)育，延遲寬肩膀、低沉的聲音和面部毛發(fā)發(fā)育的時間。

And,it was called The City of the Big Shoulders or City of Broad Shoulders because of its importance to the nation.
It's a much more elaborate simile than that: "the broad circumference / hung on his shoulders like the Moon whose Orb / through Optic Glass the Tuscan Artist views.
這是一個更為精細的比喻：,“那個闊大的圓形物/好像一輪掛在他雙肩的明月“,/就是那個托斯卡納的大師“
耶魯公開課 - 彌爾頓課程節(jié)選
Shoulders stooped, broad back Bent with weighted expectations from Umi,Khaltu,Fatima and Baba Eagerly awaiting your return, the Conquering hero With Big Macs And blue jeans For all They tricked us.

Being Apple makes us a big target, but we have broad shoulders and need this type of feedback to improve.
FORBES: 10 Follow Up Questions For Apple CEO Tim Cook, If You Please