break faith

基本解釋

In particular at present the punishment mechanism to inflict on someone breaking faith and information transmission system are both rather imperfect in China.
當(dāng)前我國(guó)市場(chǎng)失信懲戒機(jī)制和信息傳遞機(jī)制的不完善也在客觀上要求政府在社會(huì)信用體系建設(shè)中發(fā)揮作用。
Breaking faith behavior of the private enterprises is affecting the development of socialist market economy badly, also making effects on society, government and consumers.
私營(yíng)企業(yè)的失信行為已經(jīng)嚴(yán)重影響著社會(huì)主義市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)的發(fā)展，對(duì)社會(huì)、政府、消費(fèi)者都造成了一定的影響。
blog.sina.com.cn
At the same time, we should consummate the credit law system and the supervision of the market, build effective castigation mechanism of breaking faith, and enhance the honor notion of the public.
在該體系下，完善相關(guān)的信用法律框架，健全信用市場(chǎng)監(jiān)管體制，建立有效的失信懲戒機(jī)制，提高全民的信用觀念意識(shí)。
www.591-lw.com

But, from the perspective of this loyal customer, it is another case of Starbucks breaking faith.
FORBES: Starbucks' Blonde Moment and the Death of Meaning
HSBC, which has plenty of opportunities to buy near-bust banks in emerging markets cheaply, denies breaking faith with Asia.
ECONOMIST: Going private
The administration risks breaking faith with the men and women in uniform by reneging on commitments made in the way of health care, pensions and other benefits.
CENTERFORSECURITYPOLICY: Obama's defeatist 'strategy'

失信
On the other side, the system guarantee should emphasize“punish for break faith”to enhance the opportunity cost .
制度保證的另一個(gè)方面就是“失信懲戒”,增大失信的機(jī)會(huì)成本。
失去信用