bourgeois
常見例句
- What's the future of bourgeois society?
資本主義社會的前景如何？ - She is the most bourgeois person.
她是個極其唯利是圖的人。 - Their tastes and ideas are rather bourgeois.
他們的情趣和思想非常平庸。 - She's become terribly bourgeois since she joined the golf club.
自她加入高爾夫球俱樂部后，變得市儈氣十足。 - The princess was ostracized for marrying a rich bourgeois.
公主因與一位富有的商人結(jié)婚而被逐出皇族。 - His privileged bourgeois family insisted on a good education.
他那優(yōu)越的資產(chǎn)階級家庭堅持讓他接受良好的教育。 - He thought they might infect others with their bourgeois ideas.
他認(rèn)為他們可以用他們的資產(chǎn)階級思想去影響別人。 - He had a petit bourgeois mentality.
他有小資產(chǎn)階級思想。 - a traditional bourgeois family
一個傳統(tǒng)的中產(chǎn)階級家庭 - He had a petit bourgeois mentality.
他有小資產(chǎn)階級思想。 - His privileged bourgeois family insisted on a good education.
他那優(yōu)越的資產(chǎn)階級家庭堅持讓他接受良好的教育。 - He thought they might infect others with their bourgeois ideas.
他認(rèn)為他們可以用他們的資產(chǎn)階級思想去影響別人。 - Their starting point is bourgeois despotism, which in culture becomes the cultural despotism of the bourgeoisie.
他們的出發(fā)點是資產(chǎn)階級專制主義, 在文化上就是資產(chǎn)階級的文化專制主義. - The princess was ostracised for marrying a rich bourgeois.
公主因與一位富有的商人結(jié)婚而被逐出皇族. - The French Revolution of 1789 heralded other bourgeois revolutions in the 19 th century.
1789年的法國革命是19世紀(jì)各國資產(chǎn)階級革命的先聲. - The French Revolution was inspired by the bourgeois.
法國革命受到中產(chǎn)階級的鼓勵. - Like the English political turmoil of the 17 th and 18 th centuries, the American revolution was bourgeois.
美國革命如同十七八世紀(jì)英國的政治動亂一樣, 也是資產(chǎn)階級性質(zhì)的. - Only one factor contradicted the cultivated bourgeois image.
唯有一處不符合一位優(yōu)雅的資產(chǎn)階級公子的形象. - She read good books and kept urging Yossarian not to be so bourgeois without the reading.
她愛讀好書,而且經(jīng)常勸尤索林不要象小市民一樣不讀書. - The Apple Tree; dual personality; pity; chivalry; romantic; bourgeois.
《蘋果樹》; 兩面性; 憐憫; 騎士精神; 浪漫化; 資產(chǎn)階級. - The director construed it as a radical attack on bourgeois values.
導(dǎo)演說它是對中產(chǎn)階級價值觀的激烈抨擊. - He had a petty bourgeois streak in him.
他有點小資產(chǎn)階級味道. - This novel by its humorous satire exaggerating technique, concentratedreflection bourgeois democracy false and deceit.
這篇小說以其幽默諷刺的夸張手法, 集中反映了資產(chǎn)階級民主的虛偽性和欺騙性. - She is a bourgeois.
她是一個中產(chǎn)階級女性. - This is the last word and the only seriously meant word of bourgeois Socialism.
----這才是資產(chǎn)階級的社會主義唯一認(rèn)真說出的最后的話. - The rampant spread of bourgeois liberalization may have grave consequences.
資產(chǎn)階級自由化泛濫,后果極其嚴(yán)重. - Britain in 1640 carried out a bourgeois revolution, after 40 years of back and forth.
1640年英國進行了資產(chǎn)階級革命, 經(jīng)過40多年的反反復(fù)復(fù). - It gets all the time the assail of bourgeois scholar.
它一直受到資產(chǎn)階級學(xué)者的抨擊. - The struggle against bourgeois liberalization will last for at least 20 years.
反對資產(chǎn)階級自由化至少還要搞二十年. - Naturally, we should adopt a scientific approach towards capitalism and towards bourgeois ideas.
對于資本主義、資產(chǎn)階級思想,當(dāng)然也要采取科學(xué)的態(tài)度. - The daily struggle of the proletariat sharpens the instability of bourgeois society.
工人階級的日常斗爭加劇了資產(chǎn)階級社會的動蕩. - He had a petit bourgeois mentality.
他有小資產(chǎn)階級思想。 - His privileged bourgeois family insisted on a good education.
他那優(yōu)越的資產(chǎn)階級家庭堅持讓他接受良好的教育。 - He thought they might infect others with their bourgeois ideas.
他認(rèn)為他們可以用他們的資產(chǎn)階級思想去影響別人。 - Their starting point is bourgeois despotism, which in culture becomes the cultural despotism of the bourgeoisie.
他們的出發(fā)點是資產(chǎn)階級專制主義, 在文化上就是資產(chǎn)階級的文化專制主義. - The French Revolution of 1789 heralded other bourgeois revolutions in the 19 th century.
1789年的法國革命是19世紀(jì)各國資產(chǎn)階級革命的先聲. - Like the English political turmoil of the 17 th and 18 th centuries, the American revolution was bourgeois.
美國革命如同十七八世紀(jì)英國的政治動亂一樣, 也是資產(chǎn)階級性質(zhì)的. - Only one factor contradicted the cultivated bourgeois image.
唯有一處不符合一位優(yōu)雅的資產(chǎn)階級公子的形象. - The Apple Tree; dual personality; pity; chivalry; romantic; bourgeois.
《蘋果樹》; 兩面性; 憐憫; 騎士精神; 浪漫化; 資產(chǎn)階級. - A handful of bourgeois elements may appear, but they will not form a class.
個別資產(chǎn)階級分子可能會出現(xiàn), 但不會形成一個資產(chǎn)階級. - He had a petty bourgeois streak in him.
他有點小資產(chǎn)階級味道. - This novel by its humorous satire exaggerating technique, concentratedreflection bourgeois democracy false and deceit.
這篇小說以其幽默諷刺的夸張手法, 集中反映了資產(chǎn)階級民主的虛偽性和欺騙性. - This is the last word and the only seriously meant word of bourgeois Socialism.
----這才是資產(chǎn)階級的社會主義唯一認(rèn)真說出的最后的話. - The rampant spread of bourgeois liberalization may have grave consequences.
資產(chǎn)階級自由化泛濫,后果極其嚴(yán)重. - Britain in 1640 carried out a bourgeois revolution, after 40 years of back and forth.
1640年英國進行了資產(chǎn)階級革命, 經(jīng)過40多年的反反復(fù)復(fù). - It gets all the time the assail of bourgeois scholar.
它一直受到資產(chǎn)階級學(xué)者的抨擊. - The struggle against bourgeois liberalization will last for at least 20 years.
反對資產(chǎn)階級自由化至少還要搞二十年. - Naturally, we should adopt a scientific approach towards capitalism and towards bourgeois ideas.
對于資本主義、資產(chǎn)階級思想,當(dāng)然也要采取科學(xué)的態(tài)度. - The daily struggle of the proletariat sharpens the instability of bourgeois society.
工人階級的日常斗爭加劇了資產(chǎn)階級社會的動蕩. - The bourgeoisie and the bourgeois intellectuals ought to recognize the necessity of remoulding themselves.
資產(chǎn)階級和資產(chǎn)階級知識分于,要承認(rèn)有改造的必要. - The bourgeois politicians jockeyed about in order to establish advantageous positions within their party.
資產(chǎn)階級政客們?yōu)榱艘谧约赫h內(nèi)確立有利地位而鉆營策劃. - Bourgeois liberalization would plunge the country into turmoil once more.
如果搞資產(chǎn)階級自由化,就是再來一次折騰. - He was a bourgeois himself.
他本身就是一個資產(chǎn)階級. - The bourgeois politician was scraped down.
聽眾用腳擦地板的噪聲使那個資產(chǎn)階級政客無法說下去了. - Their starting point is bourgeois despotism, which in culture becomes the cultural despotism of the bourgeoisie.
他們的出發(fā)點是資產(chǎn)階級專制主義, 在文化上就是資產(chǎn)階級的文化專制主義. - If it does not mean bourgeois despotism, then there is no sense to it at all.
不是資產(chǎn)階級的專制主義, 就是毫無常識了. - Meanwhile, it ensured the private property clearly sacred and inviolably, reflected the essence of the bourgeois.
同時, 它又明確保障私有財產(chǎn)神圣不可侵犯, 體現(xiàn)了資產(chǎn)階級的本質(zhì). - The conditions of bourgeois society are too narrow to comprise the wealth created by them.
資產(chǎn)階級的關(guān)系已經(jīng)太狹窄了,再容納不了它本身所造成的財富了. - It is bourgeois democracy because ultimately politicians fight only for the rights of the bourgeoisie.
自由民主制是資產(chǎn)階級民主,政治家只是為了資產(chǎn)階級的權(quán)利而斗爭. - Bourgeois ideology is still very powerful and exerts an immense influence in our country.
資產(chǎn)階級的意識形態(tài)在我國還有很大的力量,很大的影響. - It gradually became a consciousness with the growth and development of the bourgeois.
隨著新興的資產(chǎn)階級的成長和發(fā)展,這種理性精神也在逐漸地從自發(fā)走向自覺. - It can only be socialist democracy, people's democracy, and not bourgeois democracy, individualist democracy.
中國人民今天所需要的民主, 只能是社會主義民主或稱人民民主, 而不是資產(chǎn)階級的個人主義的民主. - This is the last word and the only seriously meant word of bourgeois Socialism.
----這才是資產(chǎn)階級的社會主義唯一認(rèn)真說出的最后的話. - The rights advocated by the rights school were in fact bourgeois rights.
人權(quán)派主張的人權(quán)本質(zhì)上是資產(chǎn)階級的人權(quán). - On what foundation is the present family , the bourgeois family, based?
現(xiàn)代的 、 資產(chǎn)階級的家庭是建立在什么基礎(chǔ)上的 呢 ? - Or do you mean modern bourgeois private property?
或者,你們說的是現(xiàn)代的資產(chǎn)階級的私有財產(chǎn) 吧 ? - The French Revolution, for example, abolished feudal property in favour of bourgeois property.
例如, 法國革命廢除了封建的所有制,代之以資產(chǎn)階級的所有制. - The policy and strategy to national bourgeois must change according the change of position of revolution.
對民族資產(chǎn)階級的政策和策略必須根據(jù)革命客觀情勢的變化而變化. - Literature and art for the bourgeoisie are bourgeois literature and art.
文藝是為資產(chǎn)階級的,這是資產(chǎn)階級的文藝. - From their education in bourgeois schools, from the bourgeois press and news agencies.
是從資產(chǎn)階級的學(xué)校教育中來的, 是從資產(chǎn)階級的報紙、通訊社來的. - Did she think a family, love and affection just so much bourgeois nonsense?
她是否把家庭 、 愛情、恩慕等看成是資產(chǎn)階級的無聊東西? - Bourgeois Socialism attains adequate expression , when , and only when, it becomes a mere figure of speech.
資產(chǎn)階級的社會主義只有在它變成純粹的演說辭令的時候, 才獲得自己的適當(dāng)?shù)谋憩F(xiàn). 返回 bourgeois