blood and soil
英漢例句
- To speak of "American carnage" is to deploy the dangerous lexicon of blood, soil and nation.
“美國的浩劫”這樣的表述，采用的是一種融合鮮血、土地和國家的危險語匯。 - They had a pile of stuff put out by some kind of East-Prussian patriotic blood-and-soil gang.
他們手頭上有一大堆材料，是東普魯士一幫標(biāo)榜愛國的納粹分子散發(fā)出來的。
http://www.iciba.com - The denunciation of reason and soulless modernism can devolve into crude anti-intellectualism and the glorification of "blood and soil."
對理性和無靈魂的現(xiàn)代主義的批判有可能轉(zhuǎn)變成粗俗的反智主義和對“鮮血與祖國（注：納粹口號）”的美化。 - After the blood was shed and swallowed by the soil, Europe attempted to regain her sanity.
FORBES: EU-Topia: Why Europe Can't Exist