blamestorming

基本解釋

A well-intentioned brainstorming unexpetedly evolved into a blamestorming, which generated no constructive result but destructed relations.
這次頭腦風(fēng)暴的出發(fā)點(diǎn)是好的,但是沒(méi)料到卻演變成了一個(gè)大家互相推諉責(zé)任的會(huì)議,最后沒(méi)有獲得任何建設(shè)性的結(jié)果,卻破壞了同事間關(guān)系。
I just got out of a three hour blamestorming session with IT about the server failure last week; Someone's going to end up in unemployment over this.
我剛剛跟工程部門(mén)開(kāi)會(huì)討論伺服器當(dāng)機(jī)誰(shuí)該負(fù)責(zé)的事，談了三小時(shí)。總該有人要為此事丟掉差事。
BLAMESTORMING: Sitting around in a group discussing why a deadline was missed or a project failed and who was responsible.
究責(zé)會(huì)議：坐在成群結(jié)堆的人眾里，討論著為什麼專案未能趕上最后期限而導(dǎo)致失敗和誰(shuí)該對(duì)此負(fù)責(zé)。
colleagues debating why a deadline was missed and who was to blame are said to be blamestorming.
同事們爭(zhēng)論為什么工作沒(méi)有按時(shí)完成，誰(shuí)該為這事負(fù)責(zé)時(shí)，他們就是在開(kāi)“批評(píng)會(huì)”。
blamestorm
n. 究責(zé)會(huì)議;n