beating heart

基本解釋

In fact, fluid flow - particularly pulses that mimic the effect of a beating heart - is proving crucial for growing replacement arteries in the laboratory.
事實(shí)上，流體的流動(dòng)——尤其是模仿心臟跳動(dòng)效果的脈沖——對(duì)在實(shí)驗(yàn)室培育人造動(dòng)脈是至關(guān)重要的。
In mice it's possible to find stem cells that will turn into functioning, beating heart cells, and those cells do go where they are needed, replacing cells that have been damaged.
在小鼠中，我們發(fā)現(xiàn)了可以分化成可工作的、可跳動(dòng)的心臟細(xì)胞的干細(xì)胞，而這些細(xì)胞可以轉(zhuǎn)移到需要它們的地方，替換那些已經(jīng)被損傷的細(xì)胞。
My songs were like milk and honey and wine, they were held in the rhythm of my beating heart, but they spread their wings and fled away, the darlings of the idle hours, and my heart beats in silence.
我的歌兒像乳汁一樣清新，蜂蜜一樣甜美，美酒一樣令人陶醉；它們和我心的跳動(dòng)同一韻律；但是它們——這閑暇時(shí)的寵兒，展開翅膀飛去了，只有我的心在孤寂中跳動(dòng)著。

The person is not breathing. If such conditions describe the situation, chances are the heart has stopped beating.
Leda feels the beating of the swan's heart, and that heart is "strange" to her, that simple, powerful word.
麗達(dá)感受到天鵝的心跳，而那心跳對(duì)她來(lái)說(shuō)很陌生，陌生，是個(gè)簡(jiǎn)單給力的詞。
耶魯公開課 - 現(xiàn)代詩(shī)歌課程節(jié)選
And how can body, laid in that white rush, But feel the strange heart beating where it lies?
躺于潔白的燈芯草叢，她的身體，怎能不感到臥倒處心的奇特跳動(dòng)？
耶魯公開課 - 現(xiàn)代詩(shī)歌課程節(jié)選

These are all pieces of a puzzle, arteries leading to the beating heart of corporate innovation.
FORBES: The Five Personalities of Innovators: Which One Are You?

心臟不停跳
Objective To investigate the effect of ulinastatin(UTI) during beating heart surgery on systemic inflammatory reaction.
目的研究烏司他丁對(duì)體外循環(huán)心臟不停跳心內(nèi)直視術(shù)所誘發(fā)的炎癥反應(yīng)的影響。
心不停跳