be wise after the event
基本解釋
- 事后諸葛亮
英漢例句
- I'll easy to be wise after the event.
當(dāng)事后諸葛亮是容易的。 - It's easy for you to be wise after the event, and tell me that I was foolish to stay in that hotel.
你放馬后炮倒很容易,現(xiàn)在才說我住那旅館真笨! - It is easy to be wise after the event. Make the best of a bad bargain. They brag most who can do least. Sometimes the best gain is to lose. Look on both sides of the shield.
已知吃虧,盡力而為。 本領(lǐng)最小的人最會吹牛。 有時(shí)吃虧就是最大的便宜。 看問題要從兩面看。 - In any event, Mr Putin would be wise to keep him reasonably sweet, at least until after the election.
ECONOMIST: Boris Berezovsky, puppeteer or future victim?