be tainted with
基本解釋
- 被......污染(tainted是taint的過去分詞)
英漢例句
- The video, made in 2007, showed the five employees being forced to consume food and drinks that appeared to be tainted with urine.
該錄像制作于2007年,在錄像里5名雇員被迫吃食物喝飲料,而這些動(dòng)西明顯被尿液污染過。 - Kaka's love affair with AC Milan has suddenly gained eternal proportions after his Brussels heroics, and now a possible move to Real Madrid appears to be tainted with more fiction than fact.
在布魯塞爾傳奇表演之后,卡卡熱愛米蘭,與米蘭同在的幾率又增加了很多。看來轉(zhuǎn)會(huì)皇馬的可能僅僅是捏造而非事實(shí)。 - China's state broadcaster CCTV reports today (Tuesday) that products made by 22 different baby milk companies also were found to be tainted with melamine, following a nationwide investigation.
中國(guó)中央電視臺(tái)今天(星期二) 報(bào)導(dǎo),在對(duì)全國(guó)嬰幼兒配方奶粉的調(diào)查中,發(fā)現(xiàn)22 家不同企業(yè)生產(chǎn)的產(chǎn)品都受到叁聚氰胺的污染。
ept-cn.com - Unjustly or otherwise, its fictional mayhem will always be tinged, or tainted, with thoughts of the genuine suffering that was borne that night.
NEWYORKER: The Dark Knight Rises - The danger is that, however unfairly, Mr Buffett and Mr Gates will come to be seen as the sort of philanthropists whose giving with the left hand is tainted by how the wealth was grasped with the right hand.
ECONOMIST: A moral dilemma interrupts Warren Buffett's love-in - Whitson disagrees with building a museum, which, according to her, will be tainted by the exploitation of incredibly vulnerable workers.
NPR: Black Gold Finances the Dreams for Abu Dhabi