assume responsibility

基本解釋

Never assume responsibility for what happens.
不要為發(fā)生的事情承擔(dān)責(zé)任。
We want the patient to assume responsibility, to take some blame, to pay for mistakes, and to bear some shame.
我們希望病人可以自己來承擔(dān)責(zé)任，采納一些指責(zé)，承認(rèn)錯(cuò)誤并忍受羞愧感。
NATO members are meeting to discuss who will assume responsibility for the "no-fly" zone, which was set up to protect civilians under authorization from the United Nations.
北約成員國正在開會(huì)討論誰將承擔(dān)實(shí)施“禁飛區(qū)”的責(zé)任。這個(gè)禁飛區(qū)是在聯(lián)合國授權(quán)下為了保護(hù)平民而設(shè)立的。

member nations to assume their share of responsibility for dealing with global challenges including climate change and non proliferation.
The best of them are winnowed out to pursue further study and eventually assume positions of public leadership and responsibility.
學(xué)習(xí)能力最佳的人,會(huì)被精選出來深造,最后承繼,公共領(lǐng)袖的職位與責(zé)任。
耶魯公開課 - 政治哲學(xué)導(dǎo)論課程節(jié)選
General Keen says U.S.troops are working to assume more responsibility for aid distribution, which will allow U.N.peacekeepers in Haiti to focus on security concerns.

The suggestion that Egypt might assume responsibility for Gaza has been rejected by the Mubarak Government.
CENTERFORSECURITYPOLICY: Beware of the Gaza trap