assonance
常見(jiàn)例句
- Assonance: The repetition of similar vowel sounds, especially in poetry. Assonance is often employed to please the ear or emphasize certain sounds.
類韻:在詩(shī)歌中相同或相似元音的重復(fù),它的目的主要是用來(lái)使句子悅耳動(dòng)聽或用來(lái)強(qiáng)調(diào)某個(gè)音。 - The second is the sentences in paragraphs, the translator could successfully used such as alliteration and assonance rhetorical reproduction of the original artistic expression.
二是對(duì)段落內(nèi)的句子,譯者成功運(yùn)用頭韻和半諧音等修辭手段再現(xiàn)原文的藝術(shù)表現(xiàn)力。 - In English poetry, aesthetic sense and English pronunciation are closely linked, reflecting especially in the metre, such as alliteration, assonance, rhyme, semi-assonance and onomatopoeia.
英語(yǔ)詩(shī)歌中的美感和英語(yǔ)語(yǔ)音息息相關(guān),尤其體現(xiàn)在韻律的運(yùn)用上,最常見(jiàn)的有頭韻、尾韻、諧音、半諧音和擬音。 - Pleasantness of sound—the use of alliteration and assonance—all play a part.
NEWYORKER: Famous Names 返回 assonance