arrests
基本解釋
- vt.逮捕;拘留
- n.逮捕;拘留
詞源解說
- 14世紀(jì)晚期進(jìn)入英語(yǔ),直接源自古法語(yǔ)的arester,意為保持,停留;最初源自通俗拉丁語(yǔ)的arrestare:ad (去) + restare (停止,保留),意為淹留在后。
用法辨析
- arrest用作動(dòng)詞的基本意思是指根據(jù)法律或命令進(jìn)行逮捕并予以監(jiān)禁或拘留,引申可指中途制止某種行動(dòng)。用于比喻,可指吸引。
- arrest是及物動(dòng)詞,接名詞或代詞作賓語(yǔ),與介詞for搭配可表示被捕的原因,可用于被動(dòng)結(jié)構(gòu)。
- arrest作“引起,吸引”解時(shí),一般與attention等詞搭配使用,且多用于主動(dòng)語(yǔ)態(tài)。
- arrest是非延續(xù)性動(dòng)詞,不可與表示一段時(shí)間的狀語(yǔ)連用。
- arrest指“逮捕,拘留”要同“捉住”區(qū)別開來(lái),通常說捉住小偷,不用arrest,而用catch;
- The police have made two arrests指“警察逮捕了兩個(gè)人”,而不指“警察們執(zhí)行了兩次逮捕任務(wù)”。值得注意的是,搭配的動(dòng)詞用made。
v. (動(dòng)詞)
英漢例句
- Policemen have authority to arrest lawbreakers.
警察有權(quán)逮捕犯法者。
用作動(dòng)詞 (v.)
用作及物動(dòng)詞: S+ ~+n./pron.
詞組短語(yǔ)
- arrest sb 's eye 惹人注目
- arrest the bandit 逮捕匪徒
- arrest the growth of a disease 阻止病情惡化
- arrest lawbreakers 逮捕犯法者
- arrest the progress of 阻擋…的前進(jìn),阻撓…的進(jìn)步
- arrest abruptly 突然逮捕