archaic period

基本解釋

As an illustration of this early archaic period we may take the very crude statue of Artemis,discovered at Delos.
為了對(duì)這段較早的古風(fēng)時(shí)期做一個(gè)具體的說(shuō)明，我們可以舉在提洛島上所發(fā)現(xiàn)的那座粗糟的阿耳特密斯像為例。
Although this was a popular export shape during that period the traditional archaic style decoration suggests that this was possibly made as a scholar's item.
雖然這種形態(tài)的外銷瓷頗流行，但從盆身上傳統(tǒng)的雙回文紋飾看應(yīng)為文人墨客之物。
It was established by synoecism early in the Archaic period.
它是在古風(fēng)時(shí)代初期通過“居地統(tǒng)一”運(yùn)動(dòng)確立的。
chazidian.com

This Archaic Period is roughly speaking about 750 B.C.To 500 B.C.
這段"古風(fēng)時(shí)期"大概是,從公元前七百五十年到公元前五百年
耶魯公開課 - 古希臘歷史簡(jiǎn)介課程節(jié)選
During this Archaic Period,some of the things that happened are these.
在"古風(fēng)時(shí)期",發(fā)生的事情有以下一些
耶魯公開課 - 古希臘歷史簡(jiǎn)介課程節(jié)選
Was it the world in which tradition says Homer himself lived, the transition first to the Archaic and then to the Classical Period, the period in which we think about the dawn of the polis?
或是那個(gè)傳說(shuō)中荷馬曾經(jīng)生活的時(shí)代嗎,那個(gè)時(shí)代先經(jīng)歷了古代的轉(zhuǎn)變,而后到了古典主義時(shí)期,也就是我們所說(shuō)的城邦萌芽的時(shí)期
耶魯公開課 - 古希臘歷史簡(jiǎn)介課程節(jié)選