anthropocentrism

基本解釋

It is my read of human nature that our anthropocentrism is deeply engrained.
我對人性的解讀是，人類中心說根深蒂固。
Traditional anthropocentrism ever made great contribution in the history, though produced passive effect too.
傳統(tǒng)人類中心主義在歷史上做出過巨大貢獻(xiàn)，也產(chǎn)生了消極的影響。
The article argues that the anthropocentrism is linked to the ecological crisis of our modern times.
人類中心論與現(xiàn)時代的生態(tài)危機有著直接的關(guān)系。

But then of course, the rise of the Enlightenment is also the rise of anthropocentrism, and by the time the Enlightenment is in full cry you get everybody from Blake to Marx to Nietzsche saying not that God invented man, but that man invented God.
但當(dāng)然，文藝復(fù)興的興起也是人類中心說的興起，到文藝復(fù)興的繁盛時期,從布萊克到馬克思到尼采,每個人在說不是上帝發(fā)明了人類，而是人類發(fā)明了上帝。
耶魯公開課 - 文學(xué)理論導(dǎo)論課程節(jié)選

人類中心論
To a certain extent it includes and accepts anthropocentrism and non-anthropocentrism at the same time, it is a kind of open lasting ethics.
它在一定程度上同時接納和包容了人類中心論、生態(tài)中心論和東方生態(tài)倫理學(xué)的道德根據(jù)，是一種開放的持續(xù)倫理觀。
醫(yī)藥科學(xué)
以人為本