along for the ride

常見例句

I assumed the customer knew something and I went along for the ride.
我認(rèn)為客戶可能知道什么消息，并準(zhǔn)備好搭乘這趟便車。
Expect him to continue telling Chinese stories that resonate; everyone else can go along for the ride, laughing and crying.
他期待能夠繼續(xù)為觀眾講述有共鳴的故事，觀眾們能隨著他的影片，歡笑或哭泣。
They're all scientific impossibilities, but since they take place on the silver screen, we suspend our disbelief and go along for the ride.
那全都是科學(xué)上不可能完成的事，但是自從它們在熒幕上發(fā)生后，我們就將我們的懷疑放在一邊然后一起去湊那份熱鬧。

He got into a taxi and told the driver to take him for a ride along Fifth Avenue.

With none other than the original James Bond (Sir Sean Connery) along for the ride.
FORBES: First-Time Grand Slam Champ Andy Murray to Net Endorsement Aces after US Open Win
Whether viewers, and thus advertisers, will come along for the ride remains in question.
FORBES: Report: Oprah Winfrey Will Host Another Show
The airstrike news lifted crude oil prices and gold prices tagged along for the ride.
FORBES: METALS OUTLOOK: Gold Could See Potential Bounce Next Week, But Market Watchers Cautious